英语吧 关注:1,551,574贴子:11,415,961
  • 9回复贴,共1

作为“丢弃,扔掉”意思时,dump和discard有啥区别吗?

只看楼主收藏回复



IP属地:江苏1楼2018-03-18 22:24回复
    She dumped you, coz you discarded her love.


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2018-03-18 22:28
    回复
      以下理解对吗?
      dump是扔垃圾
      discard是挑选不要的扔掉,留下好的,取其精华去其糟粕


      IP属地:江苏3楼2018-03-18 22:57
      收起回复
        词意区别这些是母语人士玩的 我们这些学英文的只能查字典了 就好像 如果老外问你中文 讲跟说有什么区别 如果你能立刻说出来 那我真是佩服你了 就算你能回答出来 我又再问你 能 可以 会 它们之间又有什么区别 难道你又能回答出来?词意区别是个大坑 根本搞不完


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2018-03-19 00:09
        收起回复
          个人理解哈,dump更像是一个“扔”的动作,用于一些较为具体的情况。
          They dump the trash.
          We dump her body in the sea.
          是拿了一个物理实体然后给撇下去的感觉
          而discard在dump的基础上更具有抽象意义,丢弃的不一定是一个物理实体
          No matter what happened, don't discard your faith.
          You must discard any thoughts of giving in and continuously march forward.
          I discarded all of my old clothes yesterday(也可以是实体


          IP属地:美国7楼2019-03-30 18:45
          回复
            dump倒,扔----弃discard
            ni你往锅里dump,你不能discard到锅里


            IP属地:北京来自Android客户端8楼2019-03-30 21:27
            回复