附上asap rocky被采访的视频 music.163.com/video/0F55DBD1EA87D4BD05971DEABBC9F71A?userid=556680031

我把原视频上传到优酷了，贼麻烦还要绑手机号的。。

正文！！
M：（开始瞎币币）我们又来到pitchfork 2013 音乐节了！今天是第三天，Eminem在场上表演着，你们可能也知道他的真名叫MarshalMathers，或者他的aka（alsoknown as，rapper的其他名字）Slim Shady。他已经对美国rap了差不多25年，他rap他的生活、他的女儿、他的前妻、毒口口口、底特律、一个在黑人帮派的白人生活、啥几把都能rap一把，这就是Eminem，去听听他的歌吧，他可牛币了！

（抓住野生的Sky Ferreira，直接搂着）
M：我们在pitchfork 2013 饶舌音乐节，今天是第三天，今天真是棒极了，今天是Eminem的场子，而且Sky Ferreira就在我旁边。
S：Hi。
M：你成功的秘诀是什么？（原文：What is this special ingredient in there in how youget this done? 有没有大佬把这句翻译出来？不知道怎么翻译不过我感觉他意思差不多是这样）
S：……我觉得是要保持闪亮，不过我并不怎么喜欢这一套。（原文：I’d stick glitter, but I don’t reallylike glitter. 这句我也不知道怎么翻译。）
M：是因为特别的香水吗？
S：嗯……酒店……Hard Rock酒店沐浴露……？
M：这就行了，你们亲耳从她这里知道秘诀了。Sky Ferreira是怎样让她的粉丝保持尖叫的呢？答案就在Hard Rock酒店的沐浴露！只需用它来洗澡，每天早上洗一次就ok（好像老外都是早上洗澡）！你住在Jimmy Page的房间、Led Zepplin的房间、还是？
S：我在……哦！我在Freddie Mercury的房间。

M：（笑容突然变态）Nice。
S：是的。
M：他死于？
S：啥？
M：他死于什么？

S：（想了下，然后邪恶地笑一下又不是很确定，小声地问）……艾滋病？
M：是的，艾滋病。这是个悲伤的故事。
S：（放开了点，被Mac逗笑了）是的，真的很悲伤。（本来忍了下不笑的，过两秒又忍不住笑了）

M：那么我们接下来说说你的对象吧？
S：好啊。
M：Cole来自？
S：DIIV(她男朋友所在的乐队)。
M：是个很性感的？
S：小伙子。
M：她说的没错。
S：嗯哼。
M：有时候穿很大的？

S：（她意识到mac在逗她，笑了，故意不说那个答案）……嗯，衬衫？
M：和？
S：（笑而不语）
M：内裤。
S：（耸耸肩）有时候吧。
M：会不舒服吧？（原文：Out of comfort? 和上面给出原文的句子一样，求大神给出更好的翻译）
S：……可能吧？
M：我觉得是的。
M：而且还很帅！
S：很帅。

M：（突然上前亲近一名男子）音乐节过得怎样？
某男子：我正在享受中。
M：老实说，我也是。

（回到Sky Ferreira身边做结尾）
M：Sky Ferreira在尝试不同的节奏和旋律，新的民族风格，并把它们全都丢进大烧烤中，这就是，Sky Ferreira。
S：……是的。
（n秒过去了，M还在把话筒对着S，S不知道该说啥，气氛尴尬）

M：做出亲嘴的动作（示意S对着镜头做几个亲嘴动作）

S：生硬地做出亲嘴动作
M：互联网我爱你。（示意S说这句）
S：互联网我爱你，大概吧。（继续生硬地亲嘴动作）
M：这样就对了。
（采访结束）

Sky Ferreira好像走的是流行电子风？她在13年的时候发表了第一张录音室专辑Night time, My time，当时好像还大受好评，人也很火，到处去巡演和当模特走秀，反正我没听过。
之后权志龙出了张红色封面的专辑，里面有首歌叫Black，有韩文和英文两个版本，而英文版的女声vocal就是由她来唱的。（我对gd没啥兴趣，不是我的菜，不过sky的那段vocal听起来还不错的样子）她的穿衣风格和妆容也给人感觉酷酷的，带点朋克风。
单看照片和听歌的话，可能会给人一种很叛逆的女孩的印象，让人接近不了的感觉，不过她好多采访视频里面反而挺温和的，就和普通人一样，一点高冷的感觉都没有，有时候还会在采访的时候不知道要说什么（比如这个，被mac逗得好惨）。反正我看了几个采访视频感觉这人还挺和善的。
可惜她好像和男友是一对毒虫（想起nirvana的curt和courtney），而且上了瘾，貌似还进过牢？反正13年到现在18年再也没出过新的专辑，真的可惜了。我稍微找了下她的新闻，在17年的时候有篇报导说她可能会出新歌，不过得保证身体恢复得更好才行。唉。。。

哈哈哈哈哈哈哈哈哈