旋律再次响起似乎有什么已经被改变。 
埃加尔《爱的致意》安静甜美仿佛情人间呢喃的细语，运起琴弓的时候想起老师曾经的教诲，除非一生最爱的人，否则不要轻易为他演奏。琴师的灵魂就像一杯酒，每一次的演奏都是倾倒感动的过程，反复的次数越多，所剩下的灵魂就会越少；凤不明白整日从手中滑过的音符究竟带走了自己怎样的心情，他只知道，从今以后，他将不会再为别人触碰这首《Salut D`amour》。 
甲板上的聊天从来不会觉得厌倦，念念不忘每一个神采飞扬的表情，意外地发现他其实很健谈，抛开语言间无法逾越的桎梏，凤安静地看着他连比带划地叙述，用熟悉又陌生的奇妙口音带出一阵轻快跳脱的音节。尽管他有相当大一部分完全听不懂，但这一点也没有妨碍他们之间的交流。凤常常凝望他清澈透亮的眼睛，这样他便能走进他精彩纷呈的内心世界，知道他什么时候高兴，什么时候忧伤，什么时候激动，什么时候沉思；扬眉是惊讶，侧目是不屑，一眨眼睛那是促狭的玩笑，皱起眉头就是最大的不满。 
周围的空气很好，光线也很充足，双手撑在木制的甲板上仰望头顶不知属于哪个国度的天空，感受着咸涩海风带来的清新鲜活的味道，不必担心有谁来打扰。彼此用自己善长的语种做近乎抽象的交流，不明所以却一样乐此不疲。 
“国中的时候我经常打网球，一种让人很兴奋的运动。你会打吗？就是Tennis！” 
“网球？顶层上有网球场，设施很齐全，但我没怎么去过。” 
“你喜欢日本吗？到过日本吗？如果有空到东京来，我来做你的向导，完全没问题喔！” 
“にっぽん？我父亲是俄罗斯人，母亲是日本人，我只在东京住过两三年，其余的时间都跟随父亲住在莫斯科。” 
“莫斯科？离东京好远，那里冬天很冷吧？我是比较怕冷的啦，相比之下还是最喜欢日本的气候。” 
“ふゆ？我喜欢冬天的红场——抱歉我不知道红场用日文怎样说——那里有种很特别的感觉，如果你去过就会了解，日本的印象几乎没有了，不过我想我会喜欢东京吧，那里是我出生的地方。” 
“我喜欢听你拉小提琴，总觉得会很安心很平静，真希望以后也能常常听见喔。特别是你最常演奏的那首啦，叫作saluto……什么的，是不是这样发音啊？” 
“Salut D`amour.” 
“对啦对啦，就是这个，Salut D`amour，真的好好听哦，不过它是什么意思？” 
“я тебя люблю.” 
“哈啊？” 
并非刻意要让他听不懂，只是单纯地不愿使用那种没有灵魂的语言，简单的音节流露相同简单的肤浅只会让人感到厌倦，固执的孩子坚持用心爱的俄语表达最深沉的感情。 
看着他一脸孩童般的茫然，少年的嘴角滑过狡黠的弧度，但这弧度中多少带了一点无奈的伤怀，尽管他看上去还是那么平静。 
я тебя люблю，他直视他的眼睛低声重复着，然后从他迷惑的眼神中感受到从未有过的绝望。 
他说了я тебя люблю，他却听不懂。 
那一刻他们的距离是那么的近，却依然无法触及彼此。

番外篇——红场的雪 
莫斯科。天色黯淡。 
红场。大雪纷飞。 
青石板的路面覆盖着苍白的雪，一点点淹没身后的足迹。城堡在视线里是模糊的轮廓，教堂前方的铜像莫名悲伤，红色建筑有着真正纯白的屋顶，在一片飘飞的低吟中默默凝望瓦西里的十字架。 
很远的地方，有街道隐痛的脸庞。光线里，流浪的吉他手轻轻拨动明快的琴弦，似曾相识的旋律仿佛来自遥远的老式留声机；卖花的小女孩有清澈明亮的眼，张口便是一串跳跃灵动的绕舌音。 
陌生的站台，许多人驻足，许多人匆匆走过。 
冥户扶上落满白雪的铁质栏杆，红场的肃穆标记一个世纪的伤怀。偶尔路过的少女有着明媚腼腆的微笑，浅蓝的瞳色闪烁淡淡的惊喜，连比带划的英语也不觉得蹩脚，少年善意地点点头，用生涩的俄语告诉她其实一切都很好。 
没有人知道这个来自亚洲的孩子每天到红场究竟为了什么，他听不懂这个城市里的人们统一淡漠的口音，却有着莫斯科天空一样最深沉的忧伤。 
有时候冥户会想，什么时候红场的雪停了，那个人便会突然出现。他记得他说过喜欢红场苍白湿润的雪，喜欢莫斯科深情广袤的忧郁，以及那些散发着悲怆气息的小提琴曲。 
我在等人——每当有人问起他来到这里的原因，他便这样回答。他一直在等，有时候他甚至会忘记自己到底在等待什么，一个人还是一个幻境，一个奇迹抑或一个绝望。 
发条拖拽沉甸甸的指针周而复始爬行，模糊的记忆遗失在同样模糊的钟声里，也许并不需要理由，而仅仅是单纯地等待着；闭上眼睛倾听羽毛坠落地面的声音，仿佛有谁轻轻拨动着琴弦，流淌出那样熟悉柔软的音符。 
“я тебя люблю, Ryoh.”熟悉的声音夹带熟悉的感动，在一个陌生的瞬间释放所有回忆的碎片。 
冥户猛地转过身。 
不知道什么时候雪已经停了，冬日里柔和的阳光迎面洒落。一个同样年轻俊朗的身影安静地伫立在眼前，逆光的背景让冥户看不清他的样子，只有那一袭质地优良的银色短发，还跟那时一样轻盈柔软。 
经历过整个漫长的冬季，笑容第一次回到少年清秀的脸庞上。他步履轻快地朝那人走去，仿佛很早很早以前就曾经约定过。 
最后的最后，认认真真地在他面前站定，轻轻说出那句在心里默念千万遍的字句—— 
我也爱你。