越南语吧 关注:9,988贴子:88,392
  • 30回复贴,共1

你要分手也没必要找个男的来打电话给我朋友啊,直接说就可以了,

只看楼主收藏回复

你要分手也没必要找个男的来打电话给我朋友啊,直接说就可以了,你要走我也不拦你,我也不是小气的人,我也会放得开,把事情说清楚就可以了,不是不让你走,你这种做法实在太幼稚了,我认识的你不是这样子的,你的知性、善解人意、教养呢?去哪里了?怎么变成这样了?分手要大大方方的分手,要走就光明正大的走,做人做事就是要这样子。大家不要藏着掖着,有事相互坦白,说明白就可以了不要前面一套背后一套。人啊,最害怕的是看透一个人然后伤了自己的心。你既然这么希望离开我,以这种不理智的不礼貌的方式分手,那我成全你吧!中国有句古话叫做:身正不怕影子斜。只有正直的人做人做事才会越来越好,反之什么事都不会走得长远的,自己想吧,不要聪明反被聪明误了,人要的不是聪明,要做一个有智慧的人,多少年后的某一天或许你想起我的话你会明白的,再见!祝你幸福!感谢你曾经给我的爱!
求助这段怎么翻译成越南语?


来自iPhone客户端1楼2018-05-30 19:41回复
    Bạn cần phải chia tay và bạn không cần phải tìm một người đàn ông để gọi cho bạn tôi. bạn có thể nói trực tiếp với tôi. Tôi sẽ không ngăn bạn nếu bạn muốn đi. Tôi không phải là người keo kiệt Tôi sẽ để bạn đi và chỉ cần nói rõ những điều là được. tôi không phải là không cho bạn đi mà là Phương pháp của bạn là rất ngây thơ.Tôi biết bạn không phải như vậy, trí tuệ của bạn, sự hiểu biết và giáo dục của bạn đâu rồi Bạn đã ở đâu? sao mà trở thành như vậy rồi? chia tay thì phải cho minh bạch, đi là phải đi một cách đàng hoàng, làm mọi thứ là phải làm như vậy. Mọi người không nên giấu diếm, và trung thực với nhau, chỉ ra rằng nó là OK để không dành sang một bên phía trước. Mọi người, điều đáng sợ nhất là nhìn nhìn thấu một người và làm tổn thương trái tim của mình. Nếu bạn muốn rời bỏ tôi và chia tay theo cách vô lý và bất lịch sự như vậy, thì tôi sẽ làm bạn hài lòng! Có một câu tục ngữ ở Trung Quốcnói rằng: Thân thể không sợ bóng tối. Chỉ có một người trung thực sẽ trở nên tốt hơn và tốt hơn khi anh ta làm mọi thứ, ngược lại thì không có gì sẽ đi được một chặng đường dài, hãy suy nghĩ về nó, đừng có mà thông minh quá mà nhận nhầm. Bao nhiêu năm sau một ngày có thể bạn nghĩ về tôi, bạn sẽ hiểu, tạm biệt! Chúc bạn hạnh phúc! Cảm ơn vì tình yêu bạn đã từng tặng tôi!


    IP属地:云南3楼2018-05-31 20:30
    收起回复
      分手大师?分手信?


      来自Android客户端4楼2018-06-02 20:38
      回复
        这故事很长啊。 你是一个有故事的人


        来自Android客户端5楼2018-06-02 20:38
        回复
          好走好散,再见不难


          来自Android客户端7楼2018-06-02 20:52
          回复
            相见不如怀念


            来自Android客户端8楼2018-06-02 20:53
            回复
              或许是女孩被某个男的胁迫,女孩并不想与你分手,,也或者是女孩的手机丢了或者被人冒用电话号码微信,


              来自Android客户端10楼2018-06-03 10:06
              回复
                不要误会


                来自Android客户端11楼2018-06-03 10:06
                回复
                  自己要找到女孩本人了解清楚,核实一下


                  来自Android客户端12楼2018-06-03 10:07
                  回复
                    或许分手不是女孩本人的意愿。 这其中是不是有什么误会?


                    来自Android客户端13楼2018-06-03 10:08
                    回复
                      你朋友接到某个男的电话说女孩要和你分手,这其中肯定有什么误会。 不知是哪个环节有问题


                      来自Android客户端14楼2018-06-03 10:10
                      回复
                        朋友叫我这样子翻译的,我水平不够,所以放在贴吧上求助了


                        来自iPhone客户端15楼2018-06-04 00:15
                        回复(1)
                          只是误会吧


                          来自Android客户端16楼2018-06-09 09:12
                          回复