古剑奇谭网络版吧 关注:445,739贴子:21,330,902

【外国人眼中的古剑】零散记录一个油管up主的古剑测评

取消只看楼主收藏回复

今天看贴发现b站有个外国人在玩我大古剑无聊在油管上搜索了一下古剑,发现除了海外党上传的电视剧版资源外,竟然还有不少人的测评视频...其中最有名的就是一个名为TheLazyPeon(直译为懒惰的劳工)的up主(就是b站上的那个)。看了一下,发现讲的还挺有趣的,比较中肯,所以我就来水一水惹


IP属地:上海1楼2018-08-31 14:51回复
    首先我们来看看他写的一个对古剑的简介:
    古剑奇谭网络版(Swards of Legend)是中国流行RPG游戏“古剑奇谭(Swards of Legend)”的MMORPG版本,还被改变为电视剧,与绝大多数中国MMO不同,不过这个版本使用收费模式,据我所知 没有商城或P2W(pay to win即充钱就能更强)功能,这款游戏最近才开始进入公测,似乎在中国十分火爆(?),该游戏还包括实时对战,6种没有性别锁定的职业,以剧情为驱动的故事线,PVP,地下城(我猜应该讲的是副本)以及具有中等大区域的实例世界。
    (为了更快,直接google的,改了一些)


    IP属地:上海3楼2018-08-31 14:57
    回复(5)
      进入正题之前,我们先来看看底下的评论:

      首先热门都是一个声音:不充钱的游戏才是真游戏
      看来外国人也十分讨厌所谓类似于某刀的那种收费模式


      IP属地:上海5楼2018-08-31 15:00
      收起回复
        然后也有很多人吐槽所有角色都长一个样

        我觉得大概是他们印象里的MMO就应该像魔兽那样 不同种族不同体型 而不仅仅只有捏脸


        IP属地:上海7楼2018-08-31 15:02
        回复(10)
          OK 接下来这个人开始建立角色了


          很有意思的一点就是 在老外眼中,【剑】这个概念应该是斩风手里拿的剑(即sword 或者 great sword大剑) 他在介绍御剑拿的剑的时候 称这可能是一把更ornamental的剑,即花里胡哨的剑
          还有就是这个人大概不知道古剑的背景故事,不懂右上每个门派的标志什么意思,他就直接以【叶子职业leaf class】代替斩风...【花一样的职业 flower class】代替妙法...


          IP属地:上海13楼2018-08-31 15:09
          收起回复




            哈哈哈哈他不知道妙法的武器是一把琴...直接说那是一块板子2333还在想板子怎么打人
            然后高度赞扬的司命的宠物,觉得司命应该是some kind of summoner【召唤师】,就是LOL里面召唤师峡谷的召唤师。
            最后被我大农民惊艳!虽然他以为是某种能够召唤蛇的术士...


            IP属地:上海15楼2018-08-31 15:13
            回复(9)

              重点来了,一个非常让我不爽的地方...
              这个人发现同一种职业男女是不一样的,他很开心也很惊讶,然后出现了图中的一行字幕
              CHINA IS PROGRESSING 中国在进步?喵喵喵?
              不知道你们怎么想,我反正觉得他有一点在讽刺我们的性别歧视(你们也好不到哪里去吧


              IP属地:上海22楼2018-08-31 15:18
              收起回复
                对了 关于女天罡,他认为她的武器是类似于忍者的双匕...(什么眼神啊!)
                明明是嘤嘤枪


                IP属地:上海25楼2018-08-31 15:20
                回复


                  这个人终究还是没搞懂我大妙法的武器真是蠢钝如猪
                  他首先是注意到了造化生机炉 以为那是个totem图腾,难道还是萨满不成???
                  最后他下结论 说妙法是一个类似bard诗人 的职业 (LOL里的巴德有一款皮肤 吟游诗人 他应该联想到这个了)
                  ???妙法绝句:
                  没奶装
                  又OT
                  吃炉子
                  等读条!


                  IP属地:上海32楼2018-08-31 15:25
                  收起回复
                    对于女御剑,他认为那是一把【咒剑spell sword】
                    看来这蠢老外还是没搞懂我们修仙之人的精髓啊


                    IP属地:上海36楼2018-08-31 15:27
                    收起回复
                      该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼


                      IP属地:上海38楼2018-08-31 15:30
                      回复


                        无力吐槽欧美人的审美
                        这是什么鬼啊...
                        大厚嘴唇子+粗眼线+的萝莉?
                        口区


                        IP属地:上海40楼2018-08-31 15:33
                        收起回复

                          喜闻乐见 可以更改的UI 更符合西方人的口味
                          还不知道可以自由改UI的人 你们的智商还不如这个老外啊


                          IP属地:上海44楼2018-08-31 15:35
                          收起回复

                            然后他开始吐槽中国MMO游戏的一个很烦人的地方
                            接了一个任务就得按这个任务一直走下去 没什么自由
                            而且会有画外音 一直bbbbb

                            他们大概更喜欢巫师3那种自由任务模式??


                            IP属地:上海46楼2018-08-31 15:39
                            收起回复
                              哈哈哈哈楼上说像安吉丽娜朱莉的别走!


                              IP属地:上海48楼2018-08-31 15:40
                              收起回复