「∨」【天堂字幕】6.7日期待V6最新单曲《奋斗》中日双字

奋斗 囧 - -

令我想起那囧电视剧

没错 就是听说过 - -

不是精神么 - -

下载地址： 
QQ中转站 
http://62.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/39ccde3501f93910671166ddfcca59a3800b5b54b1fad4439c361f83c7e0366fd88e8910fd55c77f4199ff0d25ade981bf57c9d44469c2a9175f7aa21aaef94c/【V6天堂字幕组】PV_+V6+-奋斗[RMVB].rmvb?k=6f386237db8e4acb0b0d20124736061a060d575303550153195d5752021b000457004f56020f5118520c5a55050f0353070d0651611134948a6e54fb8dfaf7e2e2fcd9e088978b6562674961571d1982e88ed56c337b62776916105a175434 
MP3格式： 
http://62.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/208249922eaf110dae208302984243ef8eda56bec0dae6112eb0a512a546a32ce142d8f98144ed98ffbffe73f6853d2ba1f98ddeaf14cd70750da7dde0e4a580/スピリット.mp3?k=753061669927f7cb080523434034541b55525705535052501a0653560519520106554c5e5e045e19020859575f0d020256530753663a66918e95b5c38c91a591ff1e0c165534

我来说明一下吧：
因为スピリット可是翻译成三种意思
1、灵魂（这个名字也是我们一开始就认为的）
2、奋斗
3、精神（英文直接翻译的外来语）
按照这次PV的剧情来看，六个“民工”为了生存而奋斗~……
总之，看了我们出的PV字幕就知道啦~
取名《奋斗》是非常合适地……

提取码 - -

想看中文 XD

下载地址： 
QQ中转站 
http://62.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/39ccde3501f93910671166ddfcca59a3800b5b54b1fad4439c361f83c7e0366fd88e8910fd55c77f4199ff0d25ade981bf57c9d44469c2a9175f7aa21aaef94c/【V6天堂字幕组】PV_+V6+-奋斗[RMVB].rmvb?k=6f386237db8e4acb0b0d20124736061a060d575303550153195d5752021b000457004f56020f5118520c5a55050f0353070d0651611134948a6e54fb8dfaf7e2e2fcd9e088978b6562674961571d1982e88ed56c337b62776916105a175434 
(提取码 48b7a645)
MP3格式： 
http://62.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/208249922eaf110dae208302984243ef8eda56bec0dae6112eb0a512a546a32ce142d8f98144ed98ffbffe73f6853d2ba1f98ddeaf14cd70750da7dde0e4a580/スピリット.mp3?k=753061669927f7cb080523434034541b55525705535052501a0653560519520106554c5e5e045e19020859575f0d020256530753663a66918e95b5c38c91a591ff1e0c165534 
(提取码 70aff4f4)