网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月23日
漏签
0
天
希伯来语吧
关注:
5,078
贴子:
26,648
看贴
图片
吧主推荐
游戏
17
回复贴,共
1
页
<<返回希伯来语吧
>0< 加载中...
新人请教:希伯莱文圣经中,上帝一词的写法。谢谢。。。。。。。
只看楼主
收藏
回复
Mao之子
默默无闻
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在希伯莱文圣经中,上帝的名字,耶和华的写法如下图
但是,有资料显示,这种写法其实并不准确,这是人们为了不直呼神的名而简化的写法。真正的耶和华的写法应该是下图。
好象多了几个小点。
请教,这种耶和华的写法多几个小点是什么意思?谢谢。
喧闹无止境
小有美名
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
坐等回答
小吉他神_影
远近闻名
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
本来神给摩西Torah时,里头一个字都没有点或唱经符号,是后来学者加上去的(也不算增加,只是纪录发音的方式)所以第一张图是最原始的。
Geschenk
锋芒毕露
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
多的几个小点是元音符号,没有元音符号的简化版就会导致你不知道应该怎么正确发音。
比如"百度" 发音" Bai Du"
B和D就是辅音,相当于你看到的那个简化版希伯来语。 而"ai" 和"u" 就是元音, 相当于那几个小点。
Geschenk
锋芒毕露
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回过来看 יהוה
没有元音符号的情况下就是 YHVH,这是为了防止后人亵渎上帝的四字真名,一般犹太人遇到这个单词时不发本音,改发 אדני
Geschenk
锋芒毕露
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Geschenk
锋芒毕露
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
另外,你发的图里的这个点只是一种标法而已,有很多不同的版本,你这个版本发音类似耶和华
我耶路撒冷母亲
默默无闻
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
希伯来原文的上帝 记录为埃洛希姆上帝 上帝们的意思
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示