朗读文言文，唱古风歌曲，应该用文读，白读，还是两者混用？【闽南语吧】

闽南语吧关注：39,200贴子：955,842

送TA礼物

IP属地:加拿大

1楼2019-02-03 01:36回复

读文言文诗歌，用文读
唱歌可以参考布袋戏歌曲，文白混，以文为主

IP属地:浙江

来自Android客户端2楼2019-02-03 07:04

收起回复

漳泉差异还是不小的，漳的商韵，泉的居韵。泉漳又各自选择性的保留了些明官成分，字典还是要多参考些，挑比较合理的音来。

IP属地:福建

来自Android客户端3楼2019-02-04 00:47

iang是受到官话影响。

IP属地:福建

4楼2019-02-04 11:22

收起回复

文读

IP属地:新加坡

5楼2020-01-26 17:56

白读应更近汉人古音（如唐音，文读基本宋之后），但现在白读音保留较少，书面字词很多现在没有白读音。
刚听用罗常培的唐诗拟音，更近白读音，如“落”读 lak

IP属地:福建

来自Android客户端6楼2020-01-26 23:52

收起回复

全部用文读

IP属地:福建

7楼2020-01-27 17:16

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴