各位首领，大家好！
《部落冲突》即将迎来更新，本次更新将进行一些平衡性调整，详情如下：
部分建筑可升至更高等级
17级箭塔
升级费用：12,000,000金币
升级时间：12天
每秒伤害值：122
生命值：1,430
17级加农炮
升级费用：12,000,000金币
升级时间：12天
每秒伤害值：132
生命值：1,740
部分兵种可升至更高等级
5级女巫
10级实验室
升级费用：200,000暗黑重油
升级时间：14天
5级女巫详细数据：
每秒伤害值：180
生命值：480
训练费用：275暗黑重油
最大召唤数量：14
训练时间：3分
9级野猪骑士
10级实验室
升级费用：240,000暗黑重油
升级时间：14天
9级野猪骑士详细数据：
每秒伤害值：161
生命值：920
训练费用：120暗黑重油
训练时间：45秒
5级戈仑冰人
10级实验室
升级费用：200,000暗黑重油
升级时间：14天
5级戈仑冰人详细数据：
每秒伤害值：40
生命值：3,400
训练费用：300暗黑重油
摧毁冰冻时间：7秒
训练时间：3分
平衡性调整
戈仑冰人
戈仑冰人作为防御部队时的冰冻效果持续时间调整：
1级：由4秒减至2.5秒
2级：由4.75秒减至2.75秒
3级：由5.5秒减至3秒
4级：由6.25秒减至3.25秒
5级：3.5秒
戈仑冰人作为进攻部队时的冰冻效果作用范围调整：
各等级戈仑冰人的冰冻效果作用范围提升36%
飓风陷阱
缩短了各级飓风陷阱的持续时间
1级：由6秒减至5秒
2级：由8秒减至6秒
3级：由10秒减至7秒
炸弹人和隐形炸弹
炸弹人生命值：
5级：42 → 53
6级：54 → 72
7级：62 → 82
8级：70 → 92
隐形炸弹伤害：
7级：63 → 72
8级：72 → 92
建筑大师基地
巨型加农炮：
巨型加农炮的炮弹在穿透战争机器的过程中不会再对其造成多次伤害，从而削弱炮弹对战争机器的杀伤力。
战争机器：
缩短了战争机器的恢复时间，以避免其与训练营的训练时间相差太大。
游戏性优化
我们在设置界面新增了一个选项，让你们可以将家乡村庄的白云效果设置成乌云效果。
新的“乌云”效果降低了云层的亮度，如果你在光线很暗的房间里玩游戏，或者对亮光比较敏感，开启乌云效果后能减少云层画面对眼睛的刺激，更好地保护眼睛。
你可以通过设置界面进行设置：
设置->更多设置->将家乡白云换成乌云效果
开启后，你在家乡看到的就是乌云朵朵啦！
* 一切数据以游戏内实装为准