-文-
已经近于寒秋了,窗外再也不如夏日般喧嚣,带着一抹凉意,静静蔓延在米花町中。
【咕咕咕咕咕!咕咕咕咕咕咕咕咕咕!】
鸽子拼命啄着墙壁。
不是的,它没疯。
灰原哀平静地端起茶杯:“抱歉咯工藤,看来这次的解药又具有神奇的副作用呢。”她嘴角满是笑意,简称——看热闹不嫌事大。
鸽子昂起他的小脑袋,悲愤地瞪了哀一眼。
“别这样看我工藤。”哀抿一口茶,“做解药很累的。”
【我知道。】鸽子眼中竟是鄙夷。
哀的目光也冷下来,她无情地把柯南鸽推到窗口:“一只鸽子待屋里这么久干什么。出去吧。”
【咕咕!】
绝望地目光中,窗户彻底关闭。
【咕……】
已经背了不知道多少次锅的“解药副作用”今天再度上演。
柯南鸽慢吞吞地拍打着翅膀,不得不说,飞翔的感觉不错,至少比上次从飞船上坠落,被怪盗基德那臭小子抱着飞强多了。
提起怪盗基德,柯南鸽的喉咙就发出不满的低咽声。
那小子消停几天又复出了。
上次的足球还不够吗……
这次干脆加个巨大足球赏过去吧。
不对啊……现在是鸽子……
柯南降落在一棵树上,面对电视屏幕上展示基德的预告函,冷笑一声。
晚上见,无聊的小偷先生。
快斗这次依旧轻轻松松地骗过了警方,让警方再度锲而不舍地追着假人。
他跺了跺皮鞋,手都快举酸了为什么名侦探还没来!
透过宝石的月光过于刺眼了——也没有殷红显现。
距离天台300处,一只鸽子正以每秒钟100米的速度飞进。
于是,三秒后——
“嗷呜呜呜呜呜呜哇啊啊啊啊啊啊!”
鸽子喙准确无误地啄中那只查看宝石的手。
哪怕带着手套,被啄也很痛的。
快斗的扑克脸瞬间破碎,捂着自己可怜兮兮的手蹦跳了好一阵。而柯南鸽还满不在意地梳理着自己的毛。
“你是谁家的鸽子啊!”
伤口还在火辣辣地疼,估计出来一个坑了。
柯南鸽停下梳毛动作,鸽子眼居然能做到半月眼。
“这眼神……”快斗小心翼翼地盯着它,伸出手,“头上的两撮毛……”
“你是——”
【咕咕咕咕咕!】
柯南又使劲啄了他一下。
“疼疼疼!我都快习惯名侦探你变来变去了。”快斗龇牙咧嘴一下,抱起了柯南鸽。
【咕咕咕咕!】
柯南鸽顿时惊慌失措,拼命扑腾翅膀。
“嘿嘿,反正名侦探你现在是只鸽子啊。”
快斗把它紧紧搂在怀里,打开了滑翔翼。
【咕咕咕咕!咕咕咕咕咕!】
正统翻译:你放开我,我自己会飞!
正经翻译:莫挨老子,老子自己飞!
但满脸坑洞真的不是好玩的哦,快斗君?
(END)
已经近于寒秋了,窗外再也不如夏日般喧嚣,带着一抹凉意,静静蔓延在米花町中。
【咕咕咕咕咕!咕咕咕咕咕咕咕咕咕!】
鸽子拼命啄着墙壁。
不是的,它没疯。
灰原哀平静地端起茶杯:“抱歉咯工藤,看来这次的解药又具有神奇的副作用呢。”她嘴角满是笑意,简称——看热闹不嫌事大。
鸽子昂起他的小脑袋,悲愤地瞪了哀一眼。
“别这样看我工藤。”哀抿一口茶,“做解药很累的。”
【我知道。】鸽子眼中竟是鄙夷。
哀的目光也冷下来,她无情地把柯南鸽推到窗口:“一只鸽子待屋里这么久干什么。出去吧。”
【咕咕!】
绝望地目光中,窗户彻底关闭。
【咕……】
已经背了不知道多少次锅的“解药副作用”今天再度上演。
柯南鸽慢吞吞地拍打着翅膀,不得不说,飞翔的感觉不错,至少比上次从飞船上坠落,被怪盗基德那臭小子抱着飞强多了。
提起怪盗基德,柯南鸽的喉咙就发出不满的低咽声。
那小子消停几天又复出了。
上次的足球还不够吗……
这次干脆加个巨大足球赏过去吧。
不对啊……现在是鸽子……
柯南降落在一棵树上,面对电视屏幕上展示基德的预告函,冷笑一声。
晚上见,无聊的小偷先生。
快斗这次依旧轻轻松松地骗过了警方,让警方再度锲而不舍地追着假人。
他跺了跺皮鞋,手都快举酸了为什么名侦探还没来!
透过宝石的月光过于刺眼了——也没有殷红显现。
距离天台300处,一只鸽子正以每秒钟100米的速度飞进。
于是,三秒后——
“嗷呜呜呜呜呜呜哇啊啊啊啊啊啊!”
鸽子喙准确无误地啄中那只查看宝石的手。
哪怕带着手套,被啄也很痛的。
快斗的扑克脸瞬间破碎,捂着自己可怜兮兮的手蹦跳了好一阵。而柯南鸽还满不在意地梳理着自己的毛。
“你是谁家的鸽子啊!”
伤口还在火辣辣地疼,估计出来一个坑了。
柯南鸽停下梳毛动作,鸽子眼居然能做到半月眼。
“这眼神……”快斗小心翼翼地盯着它,伸出手,“头上的两撮毛……”
“你是——”
【咕咕咕咕咕!】
柯南又使劲啄了他一下。
“疼疼疼!我都快习惯名侦探你变来变去了。”快斗龇牙咧嘴一下,抱起了柯南鸽。
【咕咕咕咕!】
柯南鸽顿时惊慌失措,拼命扑腾翅膀。
“嘿嘿,反正名侦探你现在是只鸽子啊。”
快斗把它紧紧搂在怀里,打开了滑翔翼。
【咕咕咕咕!咕咕咕咕咕!】
正统翻译:你放开我,我自己会飞!
正经翻译:莫挨老子,老子自己飞!
但满脸坑洞真的不是好玩的哦,快斗君?
(END)