【男方似乎也一直非常想念着她。2人都对一良大人表示感谢哟。说着“谢谢”。】
【是这样啊。要是我也能和他们说话就好了。】
【嗯……那个有点难。如果是和我们一样存在的话那就另当别论了。】
【同样的存在……那个，之前也问过，你们是什么人？神什么的吗？】
【什么人吗……嗯。】
对一良的提问，女性看着乌利波。
表情似乎在苦恼着该怎么回答。
呀咧呀咧，乌利波开口了。
【只是野兽。仅仅是长寿了点而已，和你并没有太大的不同。】
【诶，长寿啊，那是活了多久？】
【活了有1000年吧。不多不少。】
【嗯……这已经超出了野兽的范围了吧……能送出灵魂又能和人说话，仅仅只是野兽的表现到底是怎么了。】
【那样的话，和人类称为“精灵”的东西是相近的存在吧。以前和他们关系更好些。】
乌利波以达观的语气说。
【在他们变得像现在这么自私之前，我们与人类是亲近的存在。虽然现在勉强维持着关系，但也已经断绝来往了。】
【断绝来往吗？怎么回事？】
【从前我们可以相互以语言交谈。即使意识不模糊，也能够相互交谈。】
【现在，能那样说话的人几乎没有了。像那个男孩子一样的人也是很少见的。】
女性很遗憾地说。
【这也是时代的潮流吧……那么，差不多该回去了。】
女性这样说着，向村子看去。
乌利波也面向那边，忽然耳朵抽动了下。
【……嗬，真是个了不起的意志力啊。靠自己的力量将意识牵引回身边吗？】
【也许只是我们的力量已经行不通了。】
【原来如此，或许确实是那样。】
乌利波站了起来。
【请快点走吧。感冒了就不好了。那么。】
一良眨眼的同时，女性的身姿一下子变成了黑色的乌利波。
两匹一起整齐地跑进昏暗的杂木林中。
【哦，厉害……说感冒了是谁呢？】
一良一边歪头疑惑着，一边回去房子那。
一良来到能看见房子的地方，看到有谁倒在门口的身影。
一只手扶着地面，好像要想办法爬起来。
一良慌忙跑过来抱起。
【芭蕾塔桑！没事吧！？】
芭蕾塔意识模糊的样子抬起头。
确认到一良的身影，微微的笑了。
【一良桑……太好了，你回来了……】
【怎么了？为什么在这种地方……】
芭蕾塔摸着自己的头。
把模糊的意识弄清醒，再深呼吸。
身体不太好使的样子。
【其实，一直醒着的。我想今天晚上，一良桑说的女性一定会来的。】
【是这样啊……咦？但是，那个人好像说过睡着了的。】
【是……本打算起床的……总觉得有点朦胧。身体也不怎么动得了。】
【嗯……那个人，说不定能使用催眠术之类的玩意呢。】
上次女性到堡垒来的时候，一良看到警卫的士兵站着睡着了。
为了避人耳目，来见一良时也许就会这样做吧。
真是有着不可思议力量的人。
【一良桑。】
芭蕾塔向一良投以依赖的目光。
【是？】
【请不要突然消失不见好吗。】
【不会消失的。绝对。】
一良马上回答。
芭蕾塔脸色阴沉，略微低下了头。
【是……对不起。但无论如何也会担心。】
一良沉吟道，怎样才能让她安心呢？
他们会避人耳目来见我，大概有他们想这样做的理由吧。
也能感到他们想极力避开与其他的人直接发生关联。

记得以前也确实说过那样的话。
【嗯……是这样啊，夜里总是一个人偷偷出去的话，会不安也正常吧。】
【……是……吧。总觉得一良桑仿佛会到哪里去，变成遥不可及的存在似的。】
【那么，下次和他们见面的时候，就把芭蕾塔叫醒吧。如果起不来的话，我就抱着你一起去。】
【咦。】
芭蕾塔一副『做那样的事没关系吗』的表情看着一良。
【没事没事。不会让他们拒绝的。而且，我也掌握了他们的弱点。】
【弱点……吗？】
芭蕾塔一脸茫然歪头疑惑。
【嗯。上次见面的时候，我送给了他们点心作礼物。他们好像非常喜欢的样子，以此为盾让他们无法拒绝。】
【点，点心吗？总觉得挺可爱的。】
芭蕾塔哧嘻地笑了。
【嗯，所以没关系。下次一起去吧。】
【是……那个，能告诉我和他们发生了什么事吗？】
【是，当然可以。把家里的大家叫醒，到哪里说话吧。】
【浴室怎么样？我弄得满身是泥，边洗边告诉我吧。】
因为芭蕾塔在地面挣扎过，手脚和睡衣都被沙尘弄脏了。
稍微清理了一下让泥土不会往下掉的程度。
睡衣是伊斯提利亚的店里自己挑选的淡蓝色的连衣裙。
【呜哇，真的啊。得烧水才行了。】
【好的。我去打水吧。】
芭蕾塔摇摇晃晃地从一良身边离开。
【不，还是我来吧。芭蕾塔桑请在浴室等着。】
【……好的。那么，拜托了。】
【嗯，走吧。请抓住我。】
一良扶着芭蕾塔朝有浴室的小屋走去。
拉开拉门进去点燃吊着的油灯。
柔和的橙色灯光将小屋里照得朦胧发亮。
【没事吧？会不舒服吗？】
【是的，只是觉得很困。现在已经没事了。】
【太好了。我给你拿替换的衣服和毛巾吧。在芭蕾塔桑的房间吗？】
【那些的话，那边的架子两边都放有所以没关系的。】
芭蕾塔看着小屋的角落。
可以看到手制的小架子上放着衣服和毛巾。
替换的衣服是在村里时她用过的东西。
已经是很久没穿过的衣服了。
【啊，真的。那就没事了。请稍等一下。】
一良去小屋外打水。
芭蕾塔目送他后，朝着架子走去。
【哦，太重了……芭蕾塔桑就一个人做吗？下次我去帮忙吧。】
用水桶汲取水路里的水，放在行李车里。
因为水桶只有4个，烧开洗澡水的话要往返好几次。
现在只要煮一点就行了，这4桶就足够了吧。
拉着行李车停在浴室前面进入里面。
【让您久等了……哦，真让人怀念的服装啊。】
以前在村里生活时样子的芭蕾塔，拘谨地坐在椅子上等着。
因为是睡觉时穿的，所以不穿裤子的连衣裙款式。
【诶嘿嘿，我先换衣服了。】
芭蕾塔的视线落在膝盖上。
【真的好怀念啊。才过了一年……感觉跟过了很久似的。】
【是啊……发生了很多事情，真是繁忙的一年啊。】
一良往澡盆里倒水后，用旁边的打火机点燃柴火。

如果水沸腾了就把连接澡盆底部的排水孔塞子拔掉，取出热水就行了。
照这个样子，应该很快就能烧开了。
【诶哆，是要说关于他们的事情，是吧。】
【啊，是的。拜托了。】
一良把和女性以及乌利波他们说话的内容概括起来向芭蕾塔说明。
芭蕾塔默默地听着。
【——就是这样的感觉。虽然我不是很清楚，但是祖先们好像成佛了。虽然连是不是我的祖先也不知道就是了。】
【……那个，那两个人是恋人吧？】
【嗯，是这么说的。好像经过了300年，彼此也互相恋慕着。虽然只有灵魂，但能再见面真是太好了。】
【……】
【怎么了？】
一良对不知想着什么的芭蕾塔歪头疑惑。
芭蕾塔一直猜测，穿越杂木林的条件是不是一良作为异性喜欢的对象。
一良的父亲什么都不告诉他的理由，是为了避免他意识到后只用挑选相遇异性的眼光去看事情。
如果考虑到希望在自然相遇的人们中自然而然地找到伴侣的父母心的话，也不是不可能的事。
另外，关于这边的世界也什么都没告诉他，我想是因为父亲一次也没有来过，或者是去过与这里不同的另一个世界。
如果那样的话，在宅邸铺设的铁板，也能解释为他为了把某种很重的东西搬到那个世界而设置的。
可是，只听这些话，那穿过杂木林条件的推测就应该是错误的。
那么要怎么做才行，芭蕾塔再次回到出发点来思考。
不能考虑从一开始就不可能通过。
绝对，应该有能通过的某种手段的。
不然的话，说不定自己也会成为像隔了300年才再次相见的两人那样。
一个人一直等待着永远不会回来的爱人，是多么痛苦的事啊。
想到要是自己也变成了同样的状况，心就象被勒紧一样。
那样的事，自己绝对讨厌。
【芭蕾塔桑？】
【啊，不……是这样吗。300年以来，一直……】
【即使那样，柯尔兹君是拥有特别力量的人真让人吃惊啊。就这样放在伊斯提利亚不管没问题吗……】
【一良桑也能和他们……能和精灵大人们说话吧。和柯尔兹君一样哦。】
【好像是那样。但是，被说是半梦半醒呢。芭蕾塔桑也说过几次吧？】
【是的。在山里烧炭的时候，在梦里见过一次。还有，救吉珂尼亚的时候，能以醒着的状态正常对话。】
【也就是说，芭蕾塔桑也有柯尔兹君那样的素质啊。不是比我好吗？】
【是这样吧……嗯。】
虽说芭蕾塔有那样的素质，但也没感到高兴。
如果由于某种错误而被拉到他们那一边的话，那可就糟糕了。
如果一良也在一起的话，那就另当别论。
【哦，好像烧开了。】
一良拔掉澡盘的塞子，往水桶里放入开水。
稍微有点热，正好是洗澡水温度。
【芭蕾塔桑，伸出脚来。】
【咦？那个，我自己能洗。】
【不行。让我来做。】
【嗯……】
对着好像又为难又害羞的芭蕾塔，一良情不自禁地笑了出来。
【为、为什么笑？】
【库库，对不起。想到与之前相反的立场发生了同样的事情，就不由得笑了起来。】
【啊……】
想起那时的情景，芭蕾塔露出了有些吃惊的表情。
然后马上脸颊染上了喜悦的微笑。
【那么，脚。】
【是……】
一良用浸在热水里的毛巾给芭蕾塔擦拭脚。
芭蕾塔一动不动地凝视着那个样子。
【好，干净了。还有就是胳膊和手吧。】
一良跪在芭蕾塔的正面，卷起袖子擦拭手肘。
【……那个，一良桑。】

【嗯？什么？】
【如果我找到了去一良桑所在的世界……去日本的方法的话，怎么办？】
【那可真没什么好犹豫的。我想带你到处去。一定很开心的吧。】
听到那个，芭蕾塔高兴地微笑着。
【但是，有那样的方法吗？无论牵着手，还是我抱着也不行啊。】
【大概，应该有的。一定能通过的。】
【咦？你注意到了什么吗？】
一良以吃惊的表情看着芭蕾塔。
【啊，不，不是那样的……只是有那样的预感。】
【预感吗？芭蕾塔桑说那样的话真少见啊。平时都是以逻辑讲事的。】
【呼呼，是这样啊。但是，我觉得就是这样。】
【如果可以通过的话，就去到处玩吧。我带你去很多地方……好，干净了。】
【非常感谢……啊！】
这时，从外面传来了切根鸟拍打翅膀的声音。
从窗户看到天空也蒙蒙地变亮了。
【哎呀，天亮了。经过了那么长时间啦。】
【是啊。不准备早饭的话。】
【我也帮忙。两个人做吧。】
一良站起来的手，被芭蕾塔抓住。
【嗯？怎么了？】
【那个……让今天的事情变成只有我们知道的秘密行吗？】
芭蕾塔窥视着一良的表情那样说着。
一良马上察觉到了这句话的意思，笑着点了点头。
她是想要这种联系吧。
她在寻求着只有2人能共同分享的什么。
【我明白了。我不会告诉任何人的。】
【诶嘿嘿。非常感谢。】
然后两人手牵着手，走出了小屋。

谢谢翻译

偷跑的村姑，不过也是凭实力（抵抗乌利波的睡眠）
谢谢大佬翻译！

吿別美食番^ ^
感覺越來越精彩了，期待下文。謝謝翻譯大佬。

村姑看来要独吃一良了

首页刷到

已忘了 柯爾茲 是誰了

謝謝...

感谢翻译

感謝翻譯