剑阁方言：剑阁是个[西门町](?)，一念就来？求正写法【四川话吧】

四川话吧关注：23,674贴子：409,468

剑阁方言真难听懂。
那天听到一个剑阁俗语，意思是相当于“四川人说不得”，“四川人念不得”：
· 剑阁是个[西门町](?)，一念就来
有没有哪个晓得正确的写法？

送TA礼物

IP属地:英国

1楼2019-08-26 09:48回复

“西门町”是记音吗？

来自Android客户端2楼2019-08-26 10:45

收起回复

2025-04-27 05:50广告

剑阁是邪门地，一念就来。大概就是“说曹操，曹操就到”的意思
这个“邪”字是岷江片的典型念发。

IP属地:陕西

3楼2019-08-26 12:33

收起回复

剑阁是个邪门儿地，一念就来

IP属地:四川

4楼2019-08-27 06:45

川南：四川人，说不得

IP属地:陕西

来自Android客户端5楼2019-08-27 13:58

应该是“邪门地儿”的音变。

来自Android客户端6楼2019-08-28 10:31

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴