四川话吧 关注:23,674贴子:409,466
  • 8回复贴,共1

一直以来有一疑问,本家广安称蜻蜓为杨ga(家)叮叮,称蟑螂为

只看楼主收藏回复

一直以来有一疑问,本家广安称蜻蜓为杨ga(家)叮叮,称蟑螂为赵ga(家)叽叽,我却十分想知道其出处,烦请吧中大神有懂的求个解释🙏


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2019-10-07 01:18回复
    确定是蟑螂不是蟋蟀?


    IP属地:福建来自iPhone客户端2楼2019-10-07 03:46
    收起回复
      可能是区域方言吧


      来自Android客户端3楼2019-10-08 09:18
      回复
        叮叮猫很常见
        蟑螂,一般都是说偷油婆吧


        IP属地:四川4楼2019-10-09 19:52
        回复
          蜻蜓,我们那一般叫点灯儿,蟑螂有叫偷油婆的,也有叫骚嘎子的


          IP属地:广东5楼2019-10-15 01:28
          回复
            本地人没听过诶。。。我印象中都是丁丁猫,偷油婆


            IP属地:四川来自Android客户端6楼2019-11-19 15:21
            回复
              你那还把家读成ga?


              IP属地:江西来自Android客户端7楼2019-11-25 23:18
              回复