希腊语吧 关注:3,665贴子:12,665
  • 1回复贴,共1

αναγνεια和αναγκη是古希腊词吗,两词有何关联?

只看楼主收藏回复

在读小说《巴黎圣母院》的时候碰到这两个词,英文版的把αναγνεια翻译成impurity,把αναγκη翻译成fate。求问有没有大佬能提供更详尽准确的释意,我想知道这两个词是否在希腊语中就有某种关联,助于理解小说【捂脸】


IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2019-12-08 11:23回复
    應該是吧。


    IP属地:新疆来自Android客户端2楼2023-03-15 23:33
    回复