我一直不太理解为什么达西先生的态度傲慢会广受诟病，以致于成为伊丽莎白日后对他深恶痛绝的起因。可在我看来，他的傲慢毫不出奇。在少年时代看《圣斗士星矢》时，我最喜欢的是酷酷的冰河；看台剧《花样少年少女》时，我喜欢的也是外冷内热的泉；还有一大堆少女漫画的男主角，很多都是酷酷的帅帅的……这不是很吸引人吗？
    言归正转，达西是具有贵族血统的豪门公子，财雄势大，自小养尊处优，受到无微不至的爱护，由此产生了高人一等的优越感绝对正常。由于他偏向于内向的性格，因此不善巧言辞令，不喜奉迎交际；加之为人聪明果敢，与身边一堆矫柔造作、虚伪浮夸、自命不凡的上流社会的人站在一起，自是高下立见。而对于他这种高贵的公子，别人唯恐阿夷奉承、唯马首是瞻都来不及，如柯林斯先生，哪里会计较他的傲慢态度？连最为聪慧的夏洛特也说，他有高傲的资本。久而久之，便也助长了达西的挑剔和傲慢。当达西碰上了自尊心超强的伊丽莎白，而且又是个IQ和EQ均极高的人，灵牙利齿，脑筋转得飞快，算达西倒霉！更倒霉的是，尽管他对伊丽莎白吹毛求疵，可一眨眼间却发现自己不由自主地被伊人吸引了，当他醒悟到自己对她的感情时，已经深陷其中难以自拔了（原文是：“I was in the middle before I knew that I had begun.”）。
    从这一角度看，达西是极有可能对伊丽莎白一见钟情的，只不过他的优越感和高傲掩盖了他的感情，使他不愿意承认而已。又或许退一步讲，他一开始没觉得莉齐美，但至少已经留意到她，后来被她一个劲地嘲讽刺激——她太特别了，给了他前所未有的感觉——在“不打不相识”这一情场定律的作用下，达西的心越来越深地刻下了莉齐的印记，最终被爱俘虏。
    其实我们可以换位想象一下，对一位有财有势的人倾泻了无数的热情，期望着与之结识攀谈，万一有机会博得此人的好感，将来也许会有得益其中（例如：把女儿嫁给他）的可能性，这种期望是多么鼓舞人心啊！可没想到众人的这种热切期望倾泻到达西身上却有如石沉大海有去无回，那种失望劲可想而知，自然而然地也容易引起反感和中伤。所以达西的傲慢才会这么不得人心。那是建立在一大堆怀抱过高期望的人们的心理基础之上的，同时也是建立在西方社会自由平等的观念之上的，而后者正是东西方最重大的差别之一。
    换了在中国，象达西这样的权倾四野、家财万贯的贵公子，即使他把眼睛摆到了头顶上，也必定依然会被顶礼膜拜追随者众，也许反而更加令人敬畏——此乃奴性使然。正是根植在国人心中的这种观念，才使得我很难体会到达西的傲慢为何会冒犯了众邻。不可谓不可悲也。