大家好,本人又开了新坑啦,这是又一篇节奏较为慢热、口味不是很重的文章,名字叫做Taking Shelter from the Rain,译为避雨奇遇。
说起来,这篇文章的来历较为曲折,在deviantart是由译者Nakaris发出来的,根据译者说明,其原文是日文作者tonta,然而遗憾的是,根据译者所给的原文链接,网站已经关闭了,因此本人并没有找到。如果大家有谁知道原文的线索,或者说知道有谁已经翻译了的话,请告诉我,本人不胜感谢。
另外,本人在翻译时会有些许自我发挥的地方,也请大家见谅。
说起来,这篇文章的来历较为曲折,在deviantart是由译者Nakaris发出来的,根据译者说明,其原文是日文作者tonta,然而遗憾的是,根据译者所给的原文链接,网站已经关闭了,因此本人并没有找到。如果大家有谁知道原文的线索,或者说知道有谁已经翻译了的话,请告诉我,本人不胜感谢。
另外,本人在翻译时会有些许自我发挥的地方,也请大家见谅。