请教一下تفضل（给你）和لك（给你）的区别和用法【阿拉伯语吧】

阿拉伯语吧关注：19,619贴子：119,762

请教一下تفضل（给你）和لك（给你）的区别和用法
我经常看见إنه لك（这是给你的）用的是“لك”
那么تفضل会用在哪种句式？

送TA礼物

IP属地:福建

1楼2020-02-19 16:56回复

请的意思，你请

IP属地:河北

来自Android客户端2楼2020-02-20 02:21

收起回复

2025-05-02 16:55广告

تفضل 是命令式动词，一般表示的意思就是你请比如（تفضل إجلس ）你请坐

来自手机贴吧4楼2020-05-09 01:34

准确说不是给你，也有为了你لك
إليك才是给你

来自Android客户端5楼2020-06-01 23:06

收起回复

تفضل 表示请的意思，لك،表示专属于你的意思，إليك是给你的意思

IP属地:宁夏

来自iPhone客户端7楼2023-06-14 08:56

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴