三体吧 关注:493,124贴子:7,439,526

[闲来无事]有关于“我的三体”与原著删改地方若干问题讨论

只看楼主收藏回复

本文还是处于草稿。

自三体(地球往事)系列小说得奖走红之后,其作者与中国科幻也重登网络大众眼球,获得不少关注。
尤其是有关于三体系列小说以及其作者其他科幻小说的同人作品,改编作品,也增长不少。
其中,最商业化成功的,莫过于去年的“流浪地球”小说改编的电影。
同样,三体系列小说目前官方认可,好评最多的,也就是笔者主要要谈的“我的三体”系列mc动画了(注意图中备案号)。
先简单说一下,目前网络上三体系列同人作品质量差距相当大。好的有‘水滴’,获得作者本人直接认可。

稍微差的一些,如三体x观想之宙,也让作者本人委婉指出问题。
不过,由于其三体系列小说写作内容水平之高,目前其同人相关作品,那怕还原出原作百分之6070,都能压倒于其他国内大多数原创作品。

这里并不是过多批评,我的三体系列mc动画也是很好带动了同人作品方向(尽管目前我三算不上是单纯的民间同人作品了),还是要多多支持!
接下来,主要是点出“章北海传”与“罗辑传”与原著不符合,不存在的内容,也希望大家也能一起讨论吧。


IP属地:湖南1楼2020-03-10 17:12回复
    第一话前半段,基本是原创虚构,原著中并没有章北海其父与红岸基地领导开会的剧情,而且
    这篇发给外星人的大字报,也不是这次开会的人中间写的。

    显然此篇大字报不是开会人员所写。
    接着就是章北海与吴岳的谈话,与原著相比,进行大量的删改。

    与mc动画里被章北海开会指出的不同,吴岳一出场就处于某种迷茫,谈话内容也不是谈三体人,而是谈个人家事。
    同样,被喊过去开会的内容也不是先介绍红岸与外星人,而是直接要成立太空军,解答同志们的疑惑。


    与mc动画相比,常将军并不是先大谈历史过往,而是直接指出当下作战环境与现状,以及初步构想的阶段,很有军人素养。
    同时,作者最后也点出了军人们的决心与担心。


    IP属地:湖南3楼2020-03-10 17:31
    回复




      这几张图片总是上传不了()


      IP属地:湖南4楼2020-03-10 17:32
      回复


        总结一下,第一话内容不多,但是有大量的删改与原创。
        好处是,给一般路过观众一些回忆与解释,但是直接拉低了原著故事流畅度。
        而且,添加的小北海与父亲过去故事(很可爱的回忆),在原著故事线上毫无必要.......甚至拉低了后面章北海做出逃亡的意义。

        吐槽:战斗到最后一刻(指跑路)

        吐槽:天上的星星都是敌人
        我理解导演的想法,想体现人民军队坚持到底的精神,但是这段在故事实在过于高级黑.........而且,原著小说也不是简单的地球军队艰苦奋斗大战邪恶外星人的好莱坞故事。


        IP属地:湖南5楼2020-03-10 17:41
        收起回复
          第二话也是开局原创。
          为了体现未来史学派的作用,其实这段原创还是挺好的,但是一想第一话之前的小北海回忆,就比较尴尬了。
          实际上,这段可以更简单的,直接把之前常将军开会的时候,穿插一些章父亲的回忆就行。
          其实,在章北海传中,因为可能有的钢印族加入希恩斯的内容,我是觉得很不错的。

          不过,后面强行把希恩斯与章北海见面,甚至心神领会,就没必要了,这个之后再说。

          接着就是......eto组织重建与智子找人。

          实际上一开始并不是mc动画中井井有条,原著描写出的原成员打趣与不安,第二部解释了第一部古筝行动的成功原因。

          找人这段也有所区别不过并太大出入。


          IP属地:湖南6楼2020-03-10 17:58
          回复


            补图。
            第二话最后是著名场景,要多想。

            与原著差距不大,尽管夹杂了一些回忆,但是在此给予好评。
            第二话,令人尴尬的是虚拟智子的出现与“刀”人。

            吐槽:“我可是最强的巫女呢”
            原著三体人并不是这种一下子就“急了”的形象,仍然有些地方原著是描写了着急,但是不会如此赤裸裸的亲自上场。
            这样刻意打造商业电影中的邪恶暴力外星人印象了,就算了为了第三部小说的人形智子出现做铺垫,但是加上这种挥刀攻击,过于中二.........


            IP属地:湖南7楼2020-03-10 18:06
            收起回复
              其实我还想看参考“水滴”短片的创意,再加上3个小时的延迟所做的末日战役呢


              IP属地:浙江8楼2020-03-10 18:49
              回复
                接着就是第三话。

                开头是原著中航母被拆,章与吴2人的对话,mc动画中也进行了删减修改,尽管都是体现了章对自己计划的信心。
                但是少了2段原文的经典技术比喻,使得mc动画里不太够说服力。

                原文中章给人一种“盲目”的信心,很有欺骗力。当然,吴的反驳也体现悲观并不是空穴来风。

                章吴对话完,第二段就是联合国会议的争吵,mc动画进行扩编了。但是扩编中,俄方美方过于脸谱化......
                原创最尴尬的是美方代表最后也是个eto,给人一种到处都是eto,之前第一部的打击努力全部木大的感觉。

                原著只是几段话简单描写,毕竟这并不是主线剧情。


                IP属地:湖南9楼2020-03-10 21:52
                收起回复
                  棒。


                  IP属地:辽宁来自iPhone客户端10楼2020-03-10 21:53
                  回复
                    dd


                    IP属地:河南来自Android客户端11楼2020-03-10 21:57
                    回复
                      删减片段里未来史学派开会的情节,连配音都配完了,最后还是删掉了,挺可惜的


                      IP属地:北京12楼2020-03-10 21:59
                      回复

                        mc动画然后是章对吴的会议批评,顺便对常将军体现自己的决心。

                        mc动画里并没有做其他军官的附和,不过对剧情无重要影响。
                        说实话,按原著小说进行到这,也是给人一种技术绝望感。

                        原创见面会.........
                        怎么说了,不是不好,但是后面我发现,把原本章与美国面壁者的见面给删了,感觉失落。

                        说实话,这段章与泰勒精彩的对弈删掉了,确实是一个损失。章担心其他面壁者看穿意图,说话很模糊,而泰勒也仿佛感觉到了什么,无法说透。
                        其实按前三集来说,如果是原著看完的观众的话,其实也看出了mc动画与原著有明显的不同了,也能看出2者水平的差距。
                        当然,其实让笔者始料不及的是,后面一些剧情上的改动删减。


                        IP属地:湖南13楼2020-03-10 22:03
                        回复
                          赶上直播


                          IP属地:天津来自Android客户端14楼2020-03-10 22:07
                          回复

                            第四话开头是mc动画原创的章吴对话,表达吴对章的感谢与疑问。
                            实际上按原著的戏份,吴岳始终没看透章的信心,也没有考虑其他想法,最后在信念救济中心也是十分痛苦。
                            章吴对话完,就是希恩斯冬眠醒来剧情,夫人带希恩斯去看最强又是最后的传统超级计算机。

                            不得不说,这虚拟全息景象做的很好,mc动画获得商业赞助之后,特效得到极大的提升。
                            这段于原著差别也不大,没有什么特别好说的。

                            水是剧毒试验与原著有所明显出入,主要是加快了剧情。

                            实际上原著还有希恩斯单独见面常将军的情节,这段情节其实很体现原著作者个人某些观点。
                            题外话,如果是经常看大刘采访访谈与小说的观众,应该看得出,大刘并不是集权制度支持者。


                            IP属地:湖南16楼2020-03-11 11:53
                            回复