我们的母语不是与生俱来的,而是习得的。这是我总结出来的学习所有语言的一个通用的法则,只要遵循这个普遍法则,学习任何语言都没有什么实质性的区别。
你只要按照习得母语的顺序来学习外语,就没那么难了。
学习语言首先是从听开始的,就像我们刚出生,对世界上任何东西都一无所知。这时父母就是孩子的语言老师,每天拿着东西一遍一遍地说,教我们这些是什么,那些是什么。还给我们读一些简单的婴儿画报,给我们唱儿歌。而婴儿并不会说,只有几个月到一年每天不断听到这些话,才能把一些词和一些东西联系起来,说一些简单的字。
所以我们在学习一门外语时,也要从听开始。这个听是最基础的听,而不是听那些外语新闻、那些很抽象的讲话,因为你是根本听不懂的。可以说在我们不懂的一门外语世界里我们就是婴儿,语言习得专家说,学习一门外语就是在重塑新的人格。
我的方法就是下载那些源语的绘本朗读、儿歌、认知卡片之类的,听着外国人给你读,反复听,直到你看到什么东西也能说出一些词。