【16】Im your number one fan 我是你的头号粉丝
*出自史蒂芬·金的心理恐怖小说《头号书迷》,1990年被改编成经典恐怖电影《危情十日》,著名的恐怖台词



【17】I know where you live 我知道你住在哪里
*出自2002年恐怖电影《战栗空间》

*这句话作为一种威胁语句从世纪90年代初以来一直在英国流行。普遍的考究认为这句话原句出自英王詹姆士王译本圣经 启示录2:13中的“I know thy works, and where thou dwellest”

【18】You gotta be kidding 你一定在开玩笑
*经典的美式英语 最早出自美国漫画家埃德·甘布尔(Ed Gamble)创作的一系列漫画。后来这句话被作为口语而广为流传。


【19】Dont look behind you 别看你后面
*出自悬疑电影《埃勒里·奎因:别看你身后Ellery Queen: Don't Look Behind You》。

*在这儿我觉得可以稍微讲一些关于埃勒里·奎因电影的有趣内容。
埃勒里·奎因是美国小说家李和丹奈合用的笔名,他们自1929至1971先后发表了数十部埃勒里·奎因小说系列 因缜密的逻辑和悬疑深受欢迎 其中9部跟是被认为是古典解谜推理小说的最高水平。
但同时其复杂的逻辑也使得翻拍电影难以表现 所以大部分改编的电影都没有较大的反响甚至为人所诟病。这也导致后来埃勒里·奎因这个ip的电影要么与正统作品无关 要么大改原著,基本都没有获得多大的成功甚至常常处在票房低谷中。
从1935年第一部翻拍的《西班牙岬角的秘密》开始至1942年 先后翻拍了9部奎因电影 但没有一部成功的电影。之后这个ip便陷入了寂静,直到1971年环球影片公司决定对奎因电影进行尝试。
1971年 也就是我们彩蛋中的这部电影《埃勒里·奎因:别看你身后》诞生了。虽然他本身只是一部为之后奎因电视剧系列制作的电视影集样片 且上映首播十分曲折,但他以奎因小说中最棒的《九尾怪猫》为蓝本 并且保留了大量原本故事的骨架,虽然没有被列为正式的奎因系列电影 但是他的口碑和评价却远超了其他几部翻拍电影。就连自嘲说“如果有一部奎因电影上映 我会羞愧到躲进被窝里”的原作者之一丹奈也表示了对这部电影的喜爱。
虽然各种各样的原因限制了奎因系列电影的发展 但是不可否认的是埃勒里·奎因小说系列依然是优秀的推理小说。

【20】They are going to laugh at you 他们会嘲笑你的