83射雕翁美玲家书中关于对黄蓉的看法(不同时期家书关于“黄蓉”部分整理)：
幸运之神的确很疼我,连做梦也没想过的"黄蓉"竟然也落在我身上.当然我有为之而惊喜过,随即我更感到面前的挑战越来越难倒我。
可是我不能退缩,不能畏惧,更不能失败,换言之,我要全力以赴去做好这个黄蓉.一个像我演技尚嫩,武打不精的人去做这角色,真是谈何容易?加上听说米雪姐姐当年的确把黄蓉演得维肖维妙,故难免令观众将来会把我和她相比,内心的压力便更大了。
...
"射雕"的片集既然未看过,我必定要看原著去知悉剧情和人物的发展,使自己深入了解黄蓉究竟是怎样的一个女孩,无疑我爱上了这个故事,但黄蓉却把我考倒了.
因为金庸先生笔下的"黄蓉"的确精采,以一个十五岁的女孩子来说.她实在太精灵,太专情,太可爱了.但另一面的她却太自私,太阴邪,太任性了,正是百感交集于一身.所以在黄蓉这个角色中我能有机会去演出多方面的性格,是非常考验自己的,虽然我用心做好,可是仍恐怕自己的表现未能如理想.
...
不知为什么,我倒不太喜欢黄蓉一角,如看过"射雕"原著便知改了很多,例如"杨康"应该比现在亚苗做的奸几倍,而我却变得动不动就发脾气,一点也不可爱,虽然黄蓉该爱,恨极端,又小气,又邪,其实很难讨好,剧本改得夸张了便更觉泼辣,真难做,我总觉得自己不会把"射雕"中"黄蓉"成为自己的代表作,因为已有所属,相信日后我一定会有一套话剧比"黄蓉"更适合我,而成为自己的代表作.
...
黄蓉是个极其复杂的个体，而且性格非常极端；她自私、自我、野蛮、任性、主观；自己喜欢的人可以千般关顾，对不喜欢的人却不屑一顾。