晚些的欧墨洛斯(Eumelus)是生活在公元前八世纪的科林斯人(West认为他生活在公元前七到六世纪),他的作品《科林提亚卡》记录了其家乡科林斯早期的传说故事。虽然他的这部作品已经散佚,但其内容在古代注释和保萨尼阿斯的《希腊道理志》中得到了援引。
欧墨洛斯的这两则记录与当今大众熟知的美狄亚神话显然有较大出入,她并非如其他作家笔下那般是与伊阿宋逃往科林斯的异邦人,相反,她是科林斯的女王,这片土地是她祖上传下来的财产。而她杀子的理由也与欧里庇得斯戏剧中大相径庭:“每一个孩子出生以后,她就把他带到赫拉的神庙里去埋了,并相信这样他们会成为真正不死的”。
在这里,她杀子的动机是试图让孩子们永生不死。她毁灭孩子肉身而使其不朽的事同样发生在忒提斯和得墨忒耳两位女神身上,我们知道,美狄亚在早期的故事传统中也是一位女神。