皑皑白雪掩盖了… 鲜血染红的大地…
也并非没有想过… 不如让积雪再深一些…
待到季节轮转… 新春开始歌唱… 你定会展翅高飞…
既然无法阻止… 便许愿一直… 陪你在身边…
人能心怀年少时的憧憬… 一直生存到何时？
真相的踪影愈追愈远… 蓦然回首…已伫立在尸骸之上…
——历数那一日起… 与你一同奔波的季节…
那一去不返的耀眼光芒… 让我不由得闭上双眼…
包裹住我颤抖脖颈的温暖…
还能让我承受几次这种酷寒？
“战斗呀！”…“战斗呀！”… 你的声音…
直到现在依然… 在我心中不住回响…
有梦的地狱 以及 无梦的天堂
【哪边更加幸福？】
——无意义的质问中夜色渐深…
有人剪去长发 有人束起长发
【哪样束缚更深？】
——冷酷的质问让爱意彷徨…
哪怕只想与你相伴左右… 并没有其他奢求…
如此微小的愿望… 也是不可饶恕的《私欲-ego-》吗 ？
——抑或是……
历数不经意间渐行渐远的季节…
徒然的凄楚祈求中… 夜幕降临…
无法践行的约定… 在暗夜中飘摇…
我能够承受… 这份真实的痛苦吗？
“战斗呀！”…“战斗呀！”… 你的声音…
直到现在依然… 在我心中激烈回响…
睁开双眼所见… 阴晦的天空… 冻僵的面颊… 闪耀的世界…
事与愿违… 又一个春季如期而至…
撇下了《13个冬季-冬季-》……

呜呜呜太赞了 心疼笠笠笠(ಥ_ಥ)

！！我正在听这个歌

我超喜欢这歌，可是看吧里一直没人讲我都想哪天我来推一下hhhh

几个月前在b站看到就收藏了，时不时翻出来听一遍。比三笠角色歌还悲伤，全程暗示艾伦13年自然死亡，唉，虽然以眼下的局势看来已经很不容易了，但
听的我好难受

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，激动了，简直太赞了，可以收藏吗大大

其实已经暗示结局了，但你的翻译有一点小瑕疵，没有突出

歌曲结尾：
即使无人期望，今年依然会迎来春天
将第十三个冬天留给过去

这就是艾的第十三个冬天