【四所里如今只剩下我们年幼的皇子公主，平日里经常在一起玩，譬如今日这日子正适合放纸鸢，只不过因为无风放不起来只好作罢，我闻如意馆里有好多画，就不知都有什么样的画，今日同额娘问安过后就往如意馆而来，只不过里头的画我也看不懂，这样蓝眼睛人画的画就是奇怪】

（薄暮归来，春意尤倦。因在蕙圃兰畦恣撷了一回英，又寻到芝堂闲听了碾茶声，绕道如意馆时，才发觉出一人的身影。）
（许久不曾见秦朔哥哥了。这会儿见到了，免不得去打个照面，方才路上被花粉扑了，迷了眼，杏眸似蒙上一层岚气。）
秦朔哥哥。
（置近盘龙宝砚旁，偏首。）这是什么画儿？（因整日品鉴的画作，皆是写意之中游走。这回，却看见了我看不懂的。似乎是一位并非中土人所绘的，并未欣赏过这等怪画儿。）
（眸深了些许，似一席帘的浓阴蔽了远空。）

我也不知什么画，西洋画太奇怪了
【我同阅己同年，只不过我比她大上些，平日也在乾西一道玩，只是最近我惯喜欢在旁处玩故而也有几日没在一起玩了，听她问到摇了摇头】
怎么跟阴阳脸似的
【在我看来的确是阴阳脸比不得中土画作，也或者年龄小并不懂欣赏自然也就看不懂】

还有哥哥看不懂的画儿，且叫我仔细端详一下。
（且探了头去看。末了，叹了口气。同兄长的见解无二。觉得甚怪，先生提过，洋画儿皆是这般。是看过一些，但不喜欢这忒写实的，少了太多的意趣情致。想来蛮夷愚钝，竟不懂写意之雅。）
许是我不会欣赏洋人的玩意儿。这画儿呆板的很，不如丢一旁去罢。
（施施然地，闲倚于藤屉春凳上，仰天遥指。）
倒是不如看看天边好呢。（那一片云翳，似乎是，仙人金掌承玉露后，又凝成了白霜。）
（请他赏云，既来了如意馆，便顺势向哥哥讨得幅佳作才好，且向他讨巧）方才我请你看了“天然图画”，哥哥可有甚么送我？

洋人的东西还是不看的好，既然妹妹送我看天然图画我就送你吃桂花糕
【小孩子的世界似乎很简单，除了吃喝玩乐几乎没有别的，而对于几个哥哥姐姐或者年岁相差太远的缘故很少玩，也只能跟同龄一起玩】
或者我送你看四九城，听说在紫禁之巅就能看见外面呢

哥哥既请我吃糕，咱们这就去了才好。
（紫阙苕峣，绀宇邃深。此时未曾动了深思，又闻他说，带我去看甚么四九城，又得看紫禁之巅。略一忖便明白他所言说，或许是角楼。）
（若是从宸宫游，偏择那一隅。又需攀许久，若非实在无事，却不做那费力的事。若登临那更添风月，还可能去的。）
（既不愿去，一时又不知择什么旁的事教哥哥做，暂且记下，日后再行再论。）
（睇眼那落日残霞，知道是要回的时辰了。若耽搁，嬷嬷定要到处寻，生了许多烦来。）
（且掩藕覆，又挽袖品鉴了半刻赵子昂的秋郊饮马图，谁知小宫娥往熏笼添了些香，因不喜香熏，登时没了兴致，叫一众底下人下去，得了没趣儿，且回四所了。）