无语，不是因为惊艳，而是因为太烂了
看日剧的时候还好，虽然改动了很多内容，但原作的精髓还在，各人的表现也同样精彩，所以感动还是层层地冒。
而看完电影版的时候，我恨死自己的好奇心了。我就是因为好奇，韩版会怎样改编，于是看完就后悔了。
悔得肠子都青了。
本来，改编就是很考验功底的，尤其是把漫画浓缩成电影，稍有不慎精品的剧情就会被糟蹋成狗屎。结果他们可真是不让人失望啊，给糟蹋得一塌糊涂。
从导演的调度到演员的演出，我这个非专业的人都能看到一堆一堆的缺陷。而我们平常观众很关心的选角上，那个蛋糕师就不说了，毕竟每个人口味不同，可能就有人喜欢那样的，单说那些群众演员，哦不，不能说群众，而是那些挺重要的配角，我想不会有人说觉得那些女人男的符合心中的影像，还有那些让人不能忍受的行为举止……我真无语了。
我不是说看过原著然后拿来跟电影比，单从这电影本身说就已经很不上档了。而且再说回到剧情，要是没看过原作的人单把剧情单原创的话，估计都看不出来它想表达的意思，因为各部的统筹安排还有过渡衔接上，都不是差了几个档次。
唉，发这么多牢骚，总之就是太差了，太失望了。
我还是老老实实看我的原著吧！