日语吧 关注:1,023,825贴子:19,241,072
  • 5回复贴,共1

请教各位大佬下,关于什么时候要用どの,什么时候要用どれ

只看楼主收藏回复

日标初级里,小野小姐的桌子是哪一张,书里用的是 小野さんの つくえは どのつくえ でうか?
这里能不能改成小野さんの つくえは どれ ですか? 这样? 还是说某些情况或场合只能用どの不能用どれ?


IP属地:广东1楼2020-09-14 09:47回复
    小野さんの 車は どれ ですか
    小野さんの 車は どの車 ですか
    像这样表达是不是都可以呢? 望解答下有点困惑


    IP属地:广东2楼2020-09-14 10:06
    收起回复
      どれが小野さんの車ですか。
      どの車が小野さんのですか。
      小野さんの車はどの車ですか。
      小野さんの車はどれですか。


      IP属地:江苏来自iPhone客户端4楼2020-09-14 10:27
      回复
        どれ=どのN.(名詞)


        5楼2020-09-14 13:49
        回复
          楼主,你也注意到了,どれ指“哪一个”,不涉及到具体事物(どれ車X),どの必须要接某个具体事物,比如车。
          两种表达都可以,就看你想怎么描述了。


          IP属地:上海6楼2020-09-14 14:03
          回复