散りてなお（即使纷纷散落）

歌词翻译】
散りてなお（即使纷纷散落）
作曲：松任谷由実
作词：松任谷由実
歌手：手嶌葵
纷纷飘落 在干枯嘈杂河滩上的 光和影
如今吹过 和故乡气味一样的风
闭上眼睛就会看见 循环往复的春天
即使纷纷散落 你的面容依然在心中盛开
再次一个人开始旅途 金色映在脸颊
过往的约定 没能实现就放开吧
如今还在摇曳荡漾 心中的水面沙沙作响
只要伸手就能触碰到 依依不舍的时光
有一天 再回故乡时 描绘出的记忆中的景色
已经变了样 但是心中的人不会消失
将走过来的路搭成一座桥
忘记热闹喧嚣走下去
即使纷纷散落 你的面容依然在心中盛开
再次一个人开始旅途 金色映在脸颊
有一天 再回故乡时 描绘出的记忆中的景色
已经变了样 但是心中的人不会消失
翻译：Luna