【January·原创】想问一下“她们本来要来”这句话该怎么翻译，是要用虚拟语气吗，剧里看到是they【英语吧】

英语吧关注：1,554,059贴子：11,420,310

【January·原创】想问一下“她们本来要来”这句话该怎么翻译，是要用虚拟语气吗，剧里看到是they were going to

送TA礼物

IP属地:陕西

来自Android客户端1楼2021-01-30 21:43回复

如果实际没来就是虚拟语气 They would have come/ They would have been willing to come/ They would have been going to

IP属地:北京

2楼2021-01-30 23:02

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴