虽然本吧剩下来的活人基本都是日本语英语上手的，甚至人均N1专八而且都早就玩到新版本到第四章了，也不知道这汉化有个锤子用
楼主因为这两周单机，手游都被打到自闭，闲得没事就做了一下汉化。KC的汉化算是比较简单的了，就是很奇怪一直都没人弄（估计是一直有更新，而且前期白开水剧情，真的没啥翻译价值）
以后挂了可以提醒我，我会在3楼楼中楼补档，如果还有星际玩家在问在哪的我直接请他进米奇妙妙屋玩一会
另外一提由于是个人业余汉化，楼主文本是综合原文的日语和英语后再翻译的
也不可能达到 信雅达 的标准，只求翻译意思传对就行
他里面文笔最好的估计就是cg那段描写了，而且占了文本大部分内容，我完全翻译不出日文那种*气。
另外punipen的文本真的有毒，日文和英文很多地方根本都不是一个意思，或者说漏了内容
举例：
この中で勝ち残った者に、私に挑戦する権利が与えられよう
the winner will be rewarded with an opportunity to join us the Royal Guards
一章开幕仪式里狮子的话，一个是挑战他，一个是加入亲卫队；很明显意思不一样
然后三楼以后楼中楼发，为渡。。。盘的后缀， 然后是四个字母的提取码
Okami
