《百年孤寂》
吾爱,我将离去,我将为我们神圣的信仰而战
记得要等我回来
在我回来那一刻,我会将你紧紧拥抱,吻上那只属于我的温柔.
吾爱,等我回来
  
吾爱,为什么没有等我?我回来了,可你却已经转身离去!
上帝啊,为何这样对待您的子民!
从这一刻起,我将隶属魔王撒旦,用淋漓的鲜血浇注我已千疮百孔的心!
  
没有生命的四百年，没有血肉、没有灵魂的四百年
弹指一瞬,百年孤寂
  
吾爱啊,你可知这漫长的四百年我是怎样煎熬而过的吗
终日,用那甘甜的血腥滋润苍白的嘴唇
在阴暗的古堡,在属于我们的家里,我无时无刻不在回忆早已逝去的美丽
终于,我在那个低贱的男人那,再一次看到你美丽的容颜
是的,我终于等到你了!
是的,我会找到你,再次吻上那片仅属于我的甜美!
  
吾爱,你可知,你那宛若惊弘的一瞥,在我沉静的百年的心湖上,投下了多大的涟漪!
这颗早已腐烂的心,仿佛重新变得火热,焕发活力
你知道吗,你那故作镇定的双眸,一如百年前的灵动美丽
你知道吗,你那微微颤抖的双肩,一如百年前的令人怜惜
你知道吗,那一瞬间,我差点忍不住将你纳入吾怀,温暖我冰冷的胸膛
  
情难已禁
  
吾爱,看着你渐渐回忆起只属于我俩的点点滴滴
那一刻,我只想哭泣
那一刻,我流下了四百年来的第一颗泪滴
  
吾爱,你可知,你恳求我为你初拥的眼神,让我仿佛又重温了百年不见的阳光
圣洁而又美丽
冰冷的獠牙撕裂皮肤咬破血管的声音,也变得如此清晰动听
将属于你的甘甜穿肠而过
将属于我的血腥烙进心窝
我知道,我们即将融为一体
可一道闪电劈进我的脑海
NO,I LOVE YOU TOO MUCH TO CODEMN YOU !
可你坚定的笑颜却让我再次丢盔弃甲
所有的迟疑都灰飞湮灭
  
吾爱,别怕,这些该死的人类是冲我而来
没人可以再次将你从我的怀抱中夺去!
任凭白雪纷飞
任凭腐血在洁白中开出一朵怒放的艳丽
  
吾爱,别哭,我的心好疼!
吾爱,我将离去
让我再看你最后一眼,永远铭记!
  
I have crossed oceans of time, to find you


精彩对白:
     Mina： I want to be what you are. See what you see - love what you love.
     米娜：我想变成你，见你所见，爱你所爱。
     Dracula： Mina, to walk with me you must die to your breathing life and be reborn to mine.
     德古拉：米娜，要跟我在一起你必须放弃生命，并在我这里获得重生。
     Mina： You are my love... and my life... always...
     米娜：你是我的爱，我的生命……永远都是……
     Dracula： Then... I give you life eternal. Everlasting love. The power of the storm. And the beasts of the earth. Walk with me... to be my loving wife... forever.
     德古拉：那么，我会给你永恒的生命，永恒的爱，风暴的力量和大地上的野兽。跟我走吧，做我的妻子，永远。
     Jonathan Harker: The Count, the way he looked at Mina's picture fills me with dread. As if I have a part to play in a story that is not known to me.
     乔纳森：伯爵注视着米娜照片的那种眼神令我惶恐，如同我置身于一场未卜的游戏之中。
     Dracula： Do you believe in destiny? That even the powers of time can be altered for a single purpose? That the luckiest man who walks on this earth is the one who finds... true love?
     德古拉：你相信冥冥之中有谁在指引我们的命运么？就连时间都被这种力量所操控。生命的极致其实是……得到真爱。 （当400年后，德古拉第一次看到转世的米娜的照片时感慨命运的神奇）
     Dracula：I have crossed oceans of time to find you.
     德古拉：我穿越时间的海洋找寻你的踪迹。
     Dracula： Absinthe is the aphrodisiac of the self. The green fairy who lives in the absinthe wants your soul. But you are safe with me.
     德古拉：苦艾酒蒸腾起内心的欲望。酒瓶子里的绿精灵想要攫取你的灵魂，可我会保护你。 （德古拉化作王子去找转世的米娜，在酒桌上对她诉说。德古拉蛮有品味，怪不得米娜转世后都再度被他吸引）
     Dracula： I... love you too much to condemn you.
     德古拉：我太爱你，所以不想害了你。（耳厮鬓磨之际，德古拉强忍本性不朝米娜下手。或许，只有吸血鬼本身才了解做吸血鬼的痛苦）
     Dracula：Where is God? He has forsaken me!
     德古拉：上主啊，我是被您遗弃的子民吗？ （当德古拉终于与转世的米娜相爱相依，却是大限已到之时。400年前德古拉被迫与米娜的前世阴阳两隔，400年后，一切又重演）

Even the powers of time can be altered for a single purpose.

I have crossed oceans of time to find you.

Beware，love never dies.


Love Song For a Vampire


Eversleeping


Love Song For a Vampire
吸血鬼之歌
安妮·雷诺克斯

Come into these arms again. 再次回到这个怀抱。
And lay your body down. 你躺了下来。
The rhythm of this trembling heart. 颤抖的心敲响的韵律。
It's beating like a drum. 它象鼓一样在敲。
It beats for you. 为你敲。
It leaps for you. 为你跳。
It knows not how it sounds. 它不知道它听起来象什么。
For it is the drum of drums. 它是鼓中之鼓。
It is the song of songs. 它是歌中之歌。
Once I had the rarest rose. 从前我有一枝最珍贵的玫瑰。
That ever deigned to bloom. 可它注定永不开放。
Cruel winter chilled the bud. 残酷的冬天冻结了它的蓓蕾。
And stole my flower too soon. 并很快偷走了我的花朵。
Oh loneliness,oh hopelessness. 孤独地,绝望地。
To search the ends of time. 寻找着时间的尽头。
For there is in all the world. 只因在这个世界上。
No greater love than mine. 再没有比我更伟大的爱。
Love,Oh love,Oh love! 爱啊！
Still falls the rain(still falls the rain).天仍下着雨。
Still falls the night. 下到夜也不停。
Be mine forever(be mine forever). 永远成为我的。
Let me be the only one. 让我成为唯一。
To keep U from the cold. 能使你摆脱寒冷。
Now the floor of heaven's lain. 现在天堂里的花朵。
With stars of brightest glow. 发出星星般最亮的光芒。
They shine for you,they shine for you.它们为你闪耀。
They burn for all to see. 它们为让你看见而燃烧自己。
And set this spirit free. 以释放这个灵魂。


     Eversleeping   
     永眠   
     Xandria
     仙朵拉
    
     Once I travelled 7 seas to find my love  
     曾为寻找我爱 远涉重洋  
     And once I sang 700 songs  
     亦曾无数次的歌唱  
     Well, maybe I still have to walk 7000 miles  
     好吧，也许我仍需跋涉千里  
     Until I find the one that I belong  
     直到找到 属于我的唯一  
     Once I crossed 7 rivers to find my love  
     曾为寻觅芳踪 穿山越水  
     And once, for 7 years, I forgot my name  
     亦曾 忘记我姓名  
     Well, if I have to I will die 7 deaths just to lie  
     好吧，如果我必须因爱而七死  
     In the arms of my eversleeping aim  
     为了 我旧梦所忆 双臂所拥  
     I will rest my head side by side  
     我将梳理我思想  
     To the one that stays in the night  
     在每一为爱停留的夜晚  
     I will lose my breath in my last words of sorrow  
     直到最终 因悲伤而终止我呼吸  
     And whatever comes will come soon  
     一切因果 如期来临  
     Dying I will pray to the moon  
     待我消亡之时 我祈祷能飞向月亮  
     That there once will be a better tomorrow  
     那里 明日美好  
     I dreamt last night that he came to me  
     昨晚 我与他梦中相逢 他靠近我  
     He said: "My love, why do you cry?"  
     说“我的爱，你为何哭泣？”  
     For now it won't be be long any more  
     为此 人生不再浩瀚而全无期望  
     Until in my cold grave we will lie  
     直至我们同衾共裘 于冰冷的坟墓


大好~

好棒\(^o^)/~