人肉智能+网络试译
232话：路过的咩基酱
***咩基：这个世界的像羊一样的动物。***
第二天的下午。
伊斯特里亚的训练场上，出现了克雷勒兹军司令官卡内里安的身影。
还有作为他陪同的年轻男秘书官。
艾尔米亚，鲁格罗，纳尔森，吉珂尼娅也一起，与卡内里安他们并排坐在长椅上。
训练场上数十名士兵们正列着队，接受射击指挥官的训示。
“国王陛下，首先，祝贺您成功夺回国境城寨。”
卡内里安向艾尔米亚点头示意。
由于先前总是在会议室里开会，今天，卡内里安说“有想看的东东”，和大家一起来到训练场。
随行的秘书官露出了有些困惑的表情。
“听到传闻时，我不禁怀疑自己的耳朵。。。。贵国仅仅只用1天，就将巴鲁别路军2个军团固守的城寨攻陷。到底，使用了什么手段？”
“是刚正面呀，从正面上（进攻），堂堂正正打败了他们。对吧，纳尔森。”
艾尔米亚将目光盯着士兵们，夸张的大声宣扬。
放在士兵们面前的是，一门准备着的加农炮。
“正是。仅仅使用了我领地的军势，直接正面攻城（刚）粉碎了敌军。”
“直接刚正面？ 还只使用了伊斯塔尔领军？ 那么，巴贝尔军脆弱如斯吗？”
“否，他们可是兼具着惊人练度与战意的强兵哦。 但是，我领开发出了新兵器，将他们碾压了。。。。”
自信满满的纳尔森侃侃而谈。
“原来如此。以前就听说过，伊斯塔尔领内不断发明了新的道具。。。。那边的那个也是其中之一吗？”
卡内里安将目光投向加农炮。。
“正是如此。等下将为您展示，所以请稍候。”
“这真是令人期待。那么，在准备的时间内，我们来首先处理下主要问题吧。。。”
卡内里安的视线回到了士兵们那里。
“陛下，我想您已经知道，我国已收到了来自巴贝尔的劝降布告。。。”
“嗯。普罗提亚王国和埃尔泰尔王国好像也是如此。 ”
听到艾尔米亚的话，卡内里安表情深刻的点了点头。
“是的，正是如此。那两国破弃4国同盟，打算屈服从属于巴贝尔的事情，从现在算起已有一年半了吧。”
“但是，贵国却支撑着（不投降）。。。还是说，尊重国民某种信仰，所以决定维持着同盟。”
“是的，正是因为我国国民比任何人尊重自由，要我们放弃它选择服从的道路，是不可能的。。。”
“听到这个，我就安心了。但是，普罗提亚王国和埃尔泰尔王国好像有奇怪的动作。。。”
对艾尔米亚的话，卡内里安又点了点头。
“是的。他们还正在两边摇摆着。我想恐怕，不久后就会做出投机的决定。。”
“哦，为什么这么想？”
“贵国这次的事件就是一个例子。贵国城寨遭到了巴贝尔单方面的违反休战协定，奇袭并占领。这种有机可趁就不守国家之间约定发动攻击的主，谁都不能也不敢相信的。”
“是的呀。那种野蛮人，破坏协定不经脑子。即使和他们联手，也不知哪一天会被他们以军事力为借口攻击的吧。”
“对。但是巴贝尔是非常大的国家。普罗提亚王国和埃尔泰尔王国在上回防御侵略的战争中陷入苦战，那时的伤害还没有恢复过来。所以现在，他们也有想法认为，与其鲁莽抵抗遭到完全蹂躏，不如以维持王家与贵族权利为条件，降伏于巴贝尔更好。。。”
“他们不想加入无法获胜的一方（谁赢加入谁），就是这么回事吧。”
“这么想的话也没错。”
卡内里安一目了然的看着纳尔森。
“巴贝尔似乎对打败贵国十分执着。。。他们虽然也向我们克雷拉方向派了军队，但数量并没有多到能直接攻入我国。侦察了他们军团动向来看，决战的地点肯定是贵国和巴贝尔的国境没错。”
“嗯。我国阿尔卡迪亚与巴贝尔之间，苦大仇深呀。敌人和我们都在互相攻击，反复的烧毁对方的村落。。。”
11年前的战争，阿尔卡迪亚军与巴贝尔打破和平开战后，以国境周边的补给地为目的，对不在少数的村落进行了攻击并烧毁。

噢噢噢，捕获一只野生的翻译大大

当时，一良和芭蕾塔正两个人一起，驻足在十字弓（弩）的装配工房前。
弩的生产已完全进入轨道了，所以希望过来看看。芭蕾塔以此邀请一良。
顺便一提，莉婕现在正在官邸的讲义堆中。。
是在一边流着泪拼命消化着，一直缺席导致积累下来的讲义。。
“。。。芭蕾塔小姐，连这方面都考虑到了呢。”
数十个工人们正排成一列，用铁制的凿子和锤子切割着木材。
正在制作的是，弩的枪托部分。
工人们完成部品后，将它放入背后的输送带。（村姑开挂，流水线都出来了）
用水车作为动力的软质输送带，将完成的弩部件一个个源源不断运送。
“总之，为了节省时间，考虑了稍稍提高生产效率的方法，这个是最好的了。和书上记载的那些东西有些相似而已。”（才不是稍稍提高哦）
输送带运送的部品，在终点放置的木箱处纷纷落下。而木箱放置的场所存在缓缓倾斜的角度。
木箱还安着车轮，当木箱接受部品到达一定重量后，车轮开始转动，自动运行到位于下方的工人那里。
由于达到一定重量时车轮才开始转动，不用数就知道1箱的内容物是一定的。
木箱被写上大个的序号，即使在远处也知道现在是第几箱了。
现在做到哪里了看一眼就明白了，工人们都能调整自己的做业步调。
还有，输送带的终点放置的木箱后面跟着的是多个空箱，似乎会自动接替满了的箱子的样子。
“哪里哪里，就算知道如何运行的，做到如此地步的费了大量心血吧？”
“是这样呢，再看一遍工房的布局。。。但是，水车回转速度问题的不良品混入的原因，也建了能在库处理的仓库。”
“哦哦，不良在库都能处理。难道是，我们在看的是这个世界上的大量生产线。。”
工人们的大家都在聊天中和协的作业。
基本上，说话和休息是自由的样子。
于此不相干的是，输送带一次次将加工完成的部品运载而去。
“该如何说呢，好大量的部品上来了，精度什么的没问题吗？”
“没问题哟，制作的部品都有附有分别制造者的印记，检查到不良品的场合会提醒那个人注意行事的。那边就是检查部门哦。”
芭蕾塔所指的前方是，几个女性在用标准部品模板对手中的部件进行测量检查。
不良品就是在这进行清退。
“原来如此。她们的工资是与生产量对应的话，会盯着工人们防止偷懒。”
“真彻底呀，这样的话，她们与工人们的关系不会恶化吗？”
“这个没问题的，她们全员都是由工人们的妻子或母亲来担任的。”（老婆老妈监督你干活，真心血汗黑心那啥厂）
“那，那真不好开小差了呢。。。如此配置的人都考虑到了。。。”
弩的生产在工房内全部组装完成后，交由几个士兵对此完成品的弩进行试射。
全流程下来近200人在同一个场所进行作业，每一天的生产量据说都是惊人的。。。。
与工人们需要从头到尾完整作业下来时比，效率差距有如云泥之别。。。（知道了，开挂的村姑资产家）
“不愧是芭蕾塔小姐！真没想到能做到如此地步。真的，太可靠了呢！”
“欸嘿嘿，谢谢夸奖。将来还想套用到日用品和食料品的生产上。现在开始不多积累知识可不行呢。。”（其实一良希望你积累姿势）
被一良夸奖了，芭蕾塔很高兴的微笑着。
只是一句夸奖，就感觉到过去以来的劳苦都得到了回报。

“可是，最努力的是工人们哦。我们不在的时候，好好的按指示将所有的东西做好了呢。”
“嗯，那个是无法评价的呢。办个奖励的宴会。。。不，奖金一笔可能更高兴。”
“就是这样。我认为果真还是奖金最令人高兴。”
“这样啊，然后，芭蕾塔小姐想要什么奖励呀”
“哎！？ 人，人家没什么特别想要的。”
“别别，这么说来的话，一直比别人加倍努力，想要什么？什么都行哟！”
“这，这个嘛。。。什么都行。。。。呜呜呜。”（我想翻成污污污）
首先是“只有两人的一整天”之类的愿望浮现在脑中，快从嘴里说出时却变成了如果鼠尾草药质地不那么坚硬的话，就口感很好之类的无聊想法。。
其中，也有妮娜他们正在呼唤他们的原因。
顺便一提，妮娜他们是作为他们的护卫跟来的，2人被她告知要小心，说“在工房外等着你们”，所以没有进来。
对着抱着头开始碎碎念的芭蕾塔，“到底想要什么呢？”一良内心变得七上八下的。
“嘛，这样，回头再告诉我也行的。想到了什么的话，再请告诉我吧。”
“是，好的。呜呜。。。。”
“顺便说下，有想对芭蕾塔小姐说的话。是关于莉婕的事。。。那个，没问题吧？”
“呜呜，该怎么好。。。。啊，好的！没问题的。”
“那，我说那个，是有一些复杂的话题。。。去那边去说吧？”
两人向工房的一角移动，在旁边的长凳上并排坐下。
一良将尼贝尔骚扰莉婕的事，还有昨天与吉珂尼娅的谈话 大致上说了一下。
“这样的事。。。莉婕小姐，一直在忍耐着呢。”
芭蕾塔用严厉的表情说到。
芭蕾塔至今为止，哪怕一次也没有从莉婕那里听到此类（被骚扰）的话。
本来，这是自己来伊斯特里亚之前的事，不知道是当然的吧。
芭蕾塔以前也，经验过被奥朗德骚扰的事，所以能理解莉婕小姐的苦处。
“哎，今后不知会发生什么，吉珂尼娅小姐似乎考虑过将他排除掉。。。”
“排除。。。。将尼贝尔暗杀，是这样吗？”
芭蕾塔用惊讶的表情看着一良。
“啊啊，似乎打算将他从现在的地位上拉下来后，再动手的样子。”
“一良先生，赞成那样做吗？”
“赞成。。。似乎呢，因为有风险残留着，不冒巨大危险。今后，不知道会发生什么。”
“这样。。。是啊。”
“额，那个，我错了吗？”
看着好像很悲伤的芭蕾塔，一良露出了慌张的表情。
“不对。。。只是，我想，这不像一良先生的想法。”
“不像是我，对吗？”
“是的。”
芭蕾塔好像很担心的看着一良。
“不会采取太极端的做法，拉他下马的话，曝光他的罪行逮捕并审判。。。我认为这正当的做法最好。”
莉婕曾谴责，艾尔米亚的话只会“迂回路线太麻烦了，采取最快的方法。”
假如，莉婕如果知道吉珂尼娅和一良将尼贝尔暗杀了，她会怎么想呢？
一定，会非常震惊吧，芭蕾塔猜想。
再说，一良赞同如此过激的方法，比什么都更让芭蕾塔吃惊。
“话是这样没错。。。格雷哥路领一方的领地到手，能让现在的体制完全改变过来。已获得巨大既得权益的他不会束手就擒。。。肯定会将周围卷入，变成大骚动的
。”
“这个虽然明白，我果真还是无法赞成呢。”
芭蕾塔目光落在自己的膝上。
“脑子里虽然想理解，但做了那个的话，一定会留下成为一生中心的伤痛的。非这样做不可吗，无论如何没办法了吗，非这样做不可的原因不是没有吗？”
“没有原因，是吗？”
“是的，和先前在战场上互相拼杀完全不一样。吉珂尼娅大人想做的是，目标是单个人的暗杀。”
“我，错了吗？”
“那个，我认为只有自己才能决定。。”
芭蕾塔立刻回答。
“只是，一良先生是否真的能明白呢。。。”
芭蕾塔不安的目光看向一良。
“说了些自以为是的话很抱歉。但是，我很担心一良。。。”
“哪里，没有这回事，好像能理解了。。”
自己真的想这么做吗，一良考虑着。
有可能的话，当然谁都不想杀呀。
但是，正如昨天吉珂尼娅所说的，将风险放置着，“如果”发生了什么的话，那才是后悔也无济于事了吧。
“我，不想要一良先生参与此事。应交给吉珂尼娅大人处理才对。”
一良考虑着，芭蕾塔一点一点说道。
“但是，如果一良先生也一起参与的话，那个时候我也一起。。。”
芭蕾塔抬头看着一良。
“不管发生什么事，我都会一直陪在一良先生的身边。。。”
芭蕾塔，保持着抬头看着一良的姿势。
然后看到一良他的头上方的格栅窗户中，妮娜为首的5个村娘像是贴在上面一样，拼命做着不知要说啥的嘴型。。。
“!？!?!?”
“。。。芭蕾塔小姐？？”
一良追着芭蕾塔，将视线转到背后。
那个瞬间，妮娜她们的身影，嗖的消失了。。
一良纳闷啥也没有，视线回到了芭蕾塔的脸上。
“窗那里有什么东西吗？”
“咦，没，没有，那个是。。。”
芭蕾塔一晃看向了格栅窗。
妮娜她们再次伸出脸窥视着，全员一起做着嘴型：“斤碗，清合我，以其，碎觉， 筷说亚！”
“今，今晚，那个。。。请和我”
“啊，哈。什么呀？”
“是。。那个。。。就是，，，一起看电影好吗 ！？”
“““哇，傻丫头啊啊啊！？”””
“污哇！？”
突然间响起巨大声音，不仅是一良，在工房的所有职员们都回头望向格子窗。
于此同时，咚当咚当的复数人跌倒的声音与细小的悲鸣从窗户那边传来。
一良站起身，窥探入窗子。
妮娜她们，正仰着身子重叠着倒在一起。。。。
妮娜与一良视线相交。。。
“。。。。咩，咩咩咩。” （萌混过关） “我们是正巧路过的人畜无害的咩基酱哒哟。”
“原来你们是路过的小羊羔呀。。。以为我会这么说？啊啊啊啊---！！！”
“““对，对不起起起。。。！！！”””
一良看着慌忙逃走的妮娜她们，一脸发呆样。
“都被听到了啊。暗杀的事，得别让她们乱传呢。。。”
在发着牢骚的一良后面，芭蕾塔抱着脑袋。

232话 完
人肉智能+网络翻译，见笑了。

居然更了啊 多謝大牢

加油吧 楼主

辛苦啦 真心感謝。

感谢翻译

这个吧里好像没人呢？？？

有人，比较少

@耐烦做事好商量 大佬请问我能将您的译文转载到ESJ吗

我查了下，3楼的译文被隐藏了。可能个别词有问题，只有我自己能看到。用别的号就看不到，现在补上

就是这个原因，巴贝尔国民对阿尔卡迪亚的憎恶感十分强烈。
但是，阿尔卡迪亚这一方对巴贝尔的憎恶更是强烈。
战争开始之前，巴贝尔为了达到诱使阿尔卡迪亚方出手的目的，将军人扮成强盗，在国境附近的村落反复进行了很多次虐沙。
阿尔卡迪亚人，特别是伊斯特里亚领民对巴贝尔抱有惊人的不信感和憎恶。
这是巴贝尔无法对阿尔卡迪亚进行同盟离间的工作的原因。
“问句失礼的话，巴贝尔有没有对贵国进行同盟离间的说辞呀？”
“啊啊，完全没有。”
和前些天的迪亚兹一起想也不想，艾尔米亚立刻回答。
“是这样吗，我国还在想，是不是阿尔卡迪亚也和他国一样遭到离间工作的手段，变得疑神疑鬼的。刚才的问题，好像对吉珂尼娅夫人非常失礼，我表示诚挚的道歉。”
听到卡内里安说，吉珂尼娅“哪里哪里。”的点点头。
要是在一年前，卡内里安在会谈时采取这种探查过深的态度的话。会怀疑对方到底是否在打什么可疑的算盘，现在终于疑问消除了。
“就是这么回事，请安心吧，我们与巴贝尔联手这种事，万分之一都没可能。。”
朝着苦笑的吉珂尼娅微微一笑，卡内里安似乎松了一口气。
“听到这个就安心了。首先为了将普罗提亚王国和埃尔泰尔王国拉回同盟，下一战有必要将巴贝尔打败，使其长期不敢进攻最好。”
“嗯，安心吧，我们打算下次战争时将他们完全打败。”
艾尔米亚用充满自信的表情说道。
“好，要开始了。当心别被吓趴下了哦。”
加农炮准备完毕，射击指挥官朝这边将手举起示意。
艾尔米亚举手回应开始。
射击指挥官发令，士兵拿着点火棒伸进了加农炮尾部的孔洞中。
下个瞬间，伴随“轰“的一声爆发音，炮弹飞射而出，将前方大概100米外堆积的砖头山打个粉碎。。。
卡内里安和秘书官一脸哑然的望着散了架的砖头山。。。
“嘛，就是这样。这叫加农炮，有了这个的话，据说理论上无论如何固守的城池都能简单的粉碎。。”
向着游刃有余的说着的艾尔米亚，卡内里安用力的点着头。
“。。。。原来如此，这真是令人吃鲸。。”
“加农炮是攻城兵器，还有其它对人用的兵器哦。嘛，慢慢看哦。。”
“十分感谢。这真是，再好不过了。”
卡内里安盯着加农炮的目光像要将它吞了的样子，使艾尔米亚满足的点了点头。。。。