所以说阿莉安德妮到底是不是白虎呢【dateabullet吧】_百度贴吧

01月09日漏签0天

dateabullet吧关注：460贴子：6,988

2回复贴，共1页

<返回dateabullet吧

所以说阿莉安德妮到底是不是白虎呢

只看楼主收藏回复

rt

台版把这里翻译成了贫瘠

而圣歌则翻译成了“不毛”

明明差不多的两个词用在这个地方却莫名天差地别

虽然正常来说台版会更加接近原意，但是我总感觉这里如果只是指平胸的话狂三和响不置于那么惊讶

送TA礼物

IP属地:江苏

来自Android客户端1楼2021-03-20 17:43回复

IP属地:宁夏

来自Android客户端2楼2021-03-20 18:21

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

2回复贴，共1页

<返回dateabullet吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴