大家一定都对谷歌生草机不陌生吧，那么就一起来看看谷歌是如何翻译战列巡洋舰舰长台词的吧！
原版：
Battlecruiser operational 战列巡洋舰启动
Good day , commander 你好，指挥官
Receiving transmission 接收传输
Hailing frequencies open 开启通讯频率
All crews reporting 全员就位
Make it happen 执行命令
Take it slow 慢慢来
Set the course 设定航线
Engage 交战（或者是“明白”）
Identify yourself 你报上名来
Shields up ! Weapons online ! 防护盾启动！武器就位！
Not equipped with shields … Well then buckle up ! 没有防护盾…那就把安全带系好吧！
We are getting way behind schedule 我们已经比预定时间晚太多了
I really have to go…number one 我很想…嘘嘘
谷歌翻译20遍后的战列巡洋舰台词：
Battlecruiser operational 战斗开始
Good day , commander 晚安
Receiving transmission 交货文件
Hailing frequencies open 在水坝里
All crews reporting 所有讯息
Make it happen 看上去好些
Take it slow 摩西
Set the course 准备
Engage 研究
Identify yourself 陈述你是谁
Shields up ! Weapons online ! 在线等武器！
Not equipped with shields … Well then buckle up ! 保护安全带…没有手镯之类的东西！
We are getting way behind schedule 更换程序
I really have to go…number one 我先走
作者：说实话，在翻译的过程中，我已经笑喷了～