Enfant Terrible 时尚坏小子
------------------------------
他的超前意识有反作用力，恪守传统的巴黎可能并不买账。取自法国先锋作家Jean Cocteau小说《Les Enfant Terribles》的法语“Enfant Terrible”，为我们所常说的“问题少年”增加了一些文学的趣味，常被时尚界拿来描述那些不受规矩约束的怪小孩。McQueen肯定不是最早的 Enfant Terrible，却一定是最有“问题”的“问题少年”：
早年在伦敦拥有300年历史的裁缝街SavileRow做学徒时，他偷偷在查尔斯王子定做的夹克里缝进了一条含有脏话的小标签；他人生的伯乐 Isabella Blow尽数买下籍籍无名的McQueen圣马丁毕业秀上所展示的全部系列，他却一点折扣都不打，叫俨然接近破产边缘的Blow每月付按揭；被招进 Givenchy当创意总监时，宾主关系还没断，他便满世界嚷嚷自己不开心，称创始人Hubert de Givenchy只是个拾Cristobal Balenciaga牙慧的人..."我绝对是个无政丨府主义者。我不相信宗教，也不认同一群人要同志一群人的想法...我相信时装是一种声音，但是除了川久保玲等少数设计师，这种声音几乎在时装界听不到。有时我也会不那么激进，但有时你就是要往某些人的脸上扔东西！“McQueen如是说。
暴烈与任性，使得McQueen简直就是时装界最任性的小孩，一点不懂得”做人要圆融“的道理，也彻底得罪了法国时装界的大佬们。 KarlLargerfeld便认为，法国的高级定制服传统和McQueen特立独行的时装观念并不匹配，“他更接近Damien Hirst，而不是Givenchy。”Azzedine Alaïa则明显地表现出对这个问题少年的偏爱，却也指出他水土不服的问题：“他过于天真，所设计的衣服雄奇有余。实穿度低。我认为他做自己的时装比较好，因为Givenchy不是为他而诞生，和他的个性不符。”在Givenchy，几乎所有的高级定制师傅都反对他，因此其结果也是引折中而缺乏 McQueen应有的震撼。而正式这段工作经历，让他认识到只有Haute Couture才能实现一个时装设计师的艺术梦想。
------------------------------
他的超前意识有反作用力，恪守传统的巴黎可能并不买账。取自法国先锋作家Jean Cocteau小说《Les Enfant Terribles》的法语“Enfant Terrible”，为我们所常说的“问题少年”增加了一些文学的趣味，常被时尚界拿来描述那些不受规矩约束的怪小孩。McQueen肯定不是最早的 Enfant Terrible，却一定是最有“问题”的“问题少年”：
早年在伦敦拥有300年历史的裁缝街SavileRow做学徒时，他偷偷在查尔斯王子定做的夹克里缝进了一条含有脏话的小标签；他人生的伯乐 Isabella Blow尽数买下籍籍无名的McQueen圣马丁毕业秀上所展示的全部系列，他却一点折扣都不打，叫俨然接近破产边缘的Blow每月付按揭；被招进 Givenchy当创意总监时，宾主关系还没断，他便满世界嚷嚷自己不开心，称创始人Hubert de Givenchy只是个拾Cristobal Balenciaga牙慧的人..."我绝对是个无政丨府主义者。我不相信宗教，也不认同一群人要同志一群人的想法...我相信时装是一种声音，但是除了川久保玲等少数设计师，这种声音几乎在时装界听不到。有时我也会不那么激进，但有时你就是要往某些人的脸上扔东西！“McQueen如是说。
暴烈与任性，使得McQueen简直就是时装界最任性的小孩，一点不懂得”做人要圆融“的道理，也彻底得罪了法国时装界的大佬们。 KarlLargerfeld便认为，法国的高级定制服传统和McQueen特立独行的时装观念并不匹配，“他更接近Damien Hirst，而不是Givenchy。”Azzedine Alaïa则明显地表现出对这个问题少年的偏爱，却也指出他水土不服的问题：“他过于天真，所设计的衣服雄奇有余。实穿度低。我认为他做自己的时装比较好，因为Givenchy不是为他而诞生，和他的个性不符。”在Givenchy，几乎所有的高级定制师傅都反对他，因此其结果也是引折中而缺乏 McQueen应有的震撼。而正式这段工作经历，让他认识到只有Haute Couture才能实现一个时装设计师的艺术梦想。
