原来要100把剑，汉化翻译错了

好像是钢剑吧

Steel Swords...那是20个钢剑，。翻译的锅

《古代勇士》这个地图，有两个成就是制造青铜剑和刚剑，虽然数量不多，但是必须是自己制造出来的才算数，而不是拥有的数量；因为可能你的大部分剑都是敌人留下的，而你又忘了自己有没有造造了多少，导致最后一直没有解锁里程碑，以为是游戏出BUG了。

20把钢剑

我觉得应该翻译为生产20把钢制工具或武器，比如钢矛，钢斧，钢镐，钢镰刀，钢匕首，钢铁剑等这些总数是20件就行，不一定得是钢剑20把的。