赫敏清了清嗓子,接下来的话让哈利更为震惊:
“这是我出发去霍格沃茨前几天决定带的,这些都是麻瓜世界学生学习的科目与内容。”
哈利若有所思地点点头,他回忆起他来霍格沃茨之前在麻瓜世界的学习——也不能用一塌糊涂来形容,但是也差不了多少。总之,在他和赫敏把图书馆定为最常来的地方之前,他的学习始终就没好过。跟达利一样,他也对麻瓜世界的课程感到厌烦,自然是没听进去多少实质性的内容。
“先给你看哪个科目的呢......这个?......那就这个吧。”在赫敏小声地自言自语后,她转过头来面向哈利。
“这是我在麻瓜世界学习的时候最喜欢的一门学科——英语(这个我专门查了一下,英国小学生的核心科目有英语、数学和科学。英语对于他们来说就相当于“国语”,就像我们的也“语文”一样,肯定不像我们学生党学的“英语”只局限于这门语言,肯定会牵扯到一些英国的历史、文化和文学等的内容。所以下面出现的“英语”是上述含义不仅仅是“英文”了)。”
赫敏递给哈利这本书,上面“English”这几个大字十分显眼。
“等等,”哈利显然有点难以置信,“你在得知自己是个女巫,不需要学习麻瓜世界的学科之后,还是坚持把这些书带了过来?”
“我在麻瓜世界的学习也是全年级第一的,”赫敏说,“我不想就这么轻易地放弃在麻瓜世界的学业。并且我当时想说不定在巫师世界也能用到这些东西——”
哈利摆出了一副明显有些疑惑和不耐烦的表情。
赫敏显然看到了,于是把声音又提高了一些,又开始了对哈利的“说教”:
“哈利,你不要认为自己未来会生活在巫师世界麻瓜世界的东西就一点都用不上——没有什么知识是毫无用处的,无论是什么种类。并且,不要在没深入研究一个事物之前就否定它,因为你自己连它究竟是什么样都不清楚呢!”
赫敏又看了哈利一眼,似乎是提醒他什么,“你真的不想掌握一些其他巫师女巫可能永远也不会了解的知识吗?这种别人一无所知自己却充分了解的感觉不爽吗?”
哈利低头想了想,确实,从他跟赫敏一点一点学到霍格沃茨别的同年级同学几个月后才会学到的知识的时候,他在课上就能明显感觉到——别的同学都对未来要学的知识一无所知,而自己却早早地就掌握了一切,这种感觉真的很爽......
“那——我愿意跟你学麻瓜世界的知识。”哈利终于开始愿意拓展自己的知识面了,“只是你在教我的时候别过快了,我很有可能跟不上你的速度。”
“哈利,从我进入霍格沃茨开始,麻瓜世界更高年级的内容就都是自学的了,”赫敏又用手拍了拍哈利的肩,“我们都一样。”
哈利便打开了赫敏的课本,便看到上面仍然是赫敏整洁工整的字迹,每一个知识点都会认真地圈画出来,并在旁边写上自己的理解,一句由衷的赞美从哈利嘴里说了出来:
“赫敏你真的太厉害了,巫师世界的学习能到年级第一的同时还能自学地这么好。”
赫敏只是微微一笑,说道:“看得出来,哈利,你也很聪明。几乎没有人能做到只跟我学习不到半个月就能在测试中跟我靠得一样好,哪怕并没有超过我。哈利,只要你肯认真学,肯定能学好的。”
这种赞美时常发生在哈利和赫敏之间,与朋友之间互相的客套话不同,他们的赞美是发自内心的。
“这是我出发去霍格沃茨前几天决定带的,这些都是麻瓜世界学生学习的科目与内容。”
哈利若有所思地点点头,他回忆起他来霍格沃茨之前在麻瓜世界的学习——也不能用一塌糊涂来形容,但是也差不了多少。总之,在他和赫敏把图书馆定为最常来的地方之前,他的学习始终就没好过。跟达利一样,他也对麻瓜世界的课程感到厌烦,自然是没听进去多少实质性的内容。
“先给你看哪个科目的呢......这个?......那就这个吧。”在赫敏小声地自言自语后,她转过头来面向哈利。
“这是我在麻瓜世界学习的时候最喜欢的一门学科——英语(这个我专门查了一下,英国小学生的核心科目有英语、数学和科学。英语对于他们来说就相当于“国语”,就像我们的也“语文”一样,肯定不像我们学生党学的“英语”只局限于这门语言,肯定会牵扯到一些英国的历史、文化和文学等的内容。所以下面出现的“英语”是上述含义不仅仅是“英文”了)。”
赫敏递给哈利这本书,上面“English”这几个大字十分显眼。
“等等,”哈利显然有点难以置信,“你在得知自己是个女巫,不需要学习麻瓜世界的学科之后,还是坚持把这些书带了过来?”
“我在麻瓜世界的学习也是全年级第一的,”赫敏说,“我不想就这么轻易地放弃在麻瓜世界的学业。并且我当时想说不定在巫师世界也能用到这些东西——”
哈利摆出了一副明显有些疑惑和不耐烦的表情。
赫敏显然看到了,于是把声音又提高了一些,又开始了对哈利的“说教”:
“哈利,你不要认为自己未来会生活在巫师世界麻瓜世界的东西就一点都用不上——没有什么知识是毫无用处的,无论是什么种类。并且,不要在没深入研究一个事物之前就否定它,因为你自己连它究竟是什么样都不清楚呢!”
赫敏又看了哈利一眼,似乎是提醒他什么,“你真的不想掌握一些其他巫师女巫可能永远也不会了解的知识吗?这种别人一无所知自己却充分了解的感觉不爽吗?”
哈利低头想了想,确实,从他跟赫敏一点一点学到霍格沃茨别的同年级同学几个月后才会学到的知识的时候,他在课上就能明显感觉到——别的同学都对未来要学的知识一无所知,而自己却早早地就掌握了一切,这种感觉真的很爽......
“那——我愿意跟你学麻瓜世界的知识。”哈利终于开始愿意拓展自己的知识面了,“只是你在教我的时候别过快了,我很有可能跟不上你的速度。”
“哈利,从我进入霍格沃茨开始,麻瓜世界更高年级的内容就都是自学的了,”赫敏又用手拍了拍哈利的肩,“我们都一样。”
哈利便打开了赫敏的课本,便看到上面仍然是赫敏整洁工整的字迹,每一个知识点都会认真地圈画出来,并在旁边写上自己的理解,一句由衷的赞美从哈利嘴里说了出来:
“赫敏你真的太厉害了,巫师世界的学习能到年级第一的同时还能自学地这么好。”
赫敏只是微微一笑,说道:“看得出来,哈利,你也很聪明。几乎没有人能做到只跟我学习不到半个月就能在测试中跟我靠得一样好,哪怕并没有超过我。哈利,只要你肯认真学,肯定能学好的。”
这种赞美时常发生在哈利和赫敏之间,与朋友之间互相的客套话不同,他们的赞美是发自内心的。