fgo吧 关注:696,613贴子:20,367,508
  • 3回复贴,共1

辣鸡翻译开冲

只看楼主收藏回复

广电要求游戏人名比必须翻译成中文,首先就是个sb规定建议先冲广电其次蘑菇居然把caster写成阿尔托莉雅的姓氏更是对型月看板娘的大不敬建议外网冲蘑菇然后b站翻译更加sb ,一定要冲到它改成阿尔托莉雅·魔术师或者阿尔托莉雅·喀斯特第一个名字是连意思都翻译出来了当然是绝佳翻译第二个暗示我国拥有珍贵的喀斯特地貌是不可分割的大好河山 ,文化输出在此一举吧友们冲啊


来自Android客户端1楼2021-08-03 08:17回复
    ttk啊大🔥们


    来自Android客户端2楼2021-08-03 08:18
    回复
      这一战至关重要,百万王厨的尊严能否守护就看此时了


      来自Android客户端3楼2021-08-03 08:21
      回复


        来自Android客户端4楼2021-08-03 08:27
        回复