老规矩，还是先说一下它的意思，译文为:怎么了？和你还好啊？

看到“你还好吗？”这个翻译你们又有问题了:为什么他还有“你还好吗？”这个意思呢？他应该只有“怎么了”的意思啊！
我还是一句话:那是因为你们没有进行逻辑分析。

那如何进行逻辑分析呢？下面我们开始逻辑讲解了，今天我们继续用昨天的方法——翻译法。

翻译法
首先，先翻译它的本质意思，译文为:怎么了？
第二步，我们开始推理了，你们去过国外的吧友想想看，假如当老外问你们:“怎么了？”的时候，你们听到他们是怎么说的呢？他们一定是说:“What's up?”的啦！（至少我去国外老外是这样说的）
好了，我们推理好了，就这样好了。

好了，今天的日刊到这里就结束了，喜欢我的吧友们可以点赞，有问题的可以问我哦～

好精彩啊！