三体吧 关注:493,181贴子:7,442,574

【20211117 其它內容】疑问,宇宙语言翻译机真的存在吗?

只看楼主收藏回复

三体里出现了不少外星文明,人类还通过电磁波对外发送了很多信息
那么问题来了,从电磁波中的真的能分析出 外星语言并解析它的含义吗?
这个语言翻译机这个到底是什么机制呢?
如果翻译机这么强大,他能解析动物之间的语言吗?
是不是任何有一定规律的 声音都能解析出 他原本的含义呢?


IP属地:上海1楼2021-11-17 17:57回复
    三体里出现的应该是自译机,翻译自己语言的。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2021-11-17 18:30
    收起回复
      这个我也不是很能相同,虽说双方都有附带自译包,但如果双方文明差别很大,恐怕用词含义什么的也会很少有共通性。不过这个设定估摸也是为了剧情方便而写的,没有做过多详解。用不着太放心上


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2021-11-17 22:45
      收起回复
        不存在,这是三体的强设定,你必须接受它存在,不然后面的故事没法讲了。


        IP属地:浙江来自iPhone客户端4楼2021-11-17 23:02
        收起回复
          存在。而且有好几种方案,以前我在某贴里介绍过一种。
          现在写长文太难了,所以没法给你详说了


          IP属地:黑龙江5楼2021-11-18 00:15
          收起回复
            当然存在啊,只要样本足够多,就能通过找最多的重复词等手段通过尝试得到字典


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2021-11-18 04:26
            收起回复
              如果你说的是罗塞塔石碑那种东西,那从数学入手即可


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2021-11-18 04:27
              收起回复
                发送的信息就是有规律的电磁信号,现在人类就是按这种方式来监听外星文明信号的。当然,这样只能找到和咱们差不多的文明


                IP属地:北京来自Android客户端9楼2021-11-18 07:55
                回复
                  首先,和是不是电磁波没关系,电磁波只是信息的传播载体,手机语音文字信息传播也是用的电磁波。然后,翻译是要有对照和大量重复文字材料的,比如名词没有对照是不可能翻译出来的,现在有些孤本就没法翻译。但是红岸发的信息里有一套自解译系统供外星人翻译,这种系统是存在的。


                  IP属地:重庆来自Android客户端11楼2021-11-18 09:38
                  收起回复
                    “语言自解析系统”应该是属于计算机专业课程《编译原理》的部分,我是一个计算机学生,但这门课只是选修没怎么好好学


                    IP属地:河南来自Android客户端12楼2021-11-18 11:21
                    收起回复
                      这么写:
                      ○ 甲
                      ○○ 乙
                      ○○○ 丙
                      连写个七八行,你是不是能理解出来天干文字与数字的关系?
                      当然,数字简单一些,文字麻烦得多,估计只能用星星这种双方都能理解的东西做基础了。你拿个西瓜图案或者人体形象,不一定管用。


                      IP属地:海南13楼2021-11-18 11:33
                      回复
                        我觉得不可能。
                        分析能分析出语法结构、固定搭配,常用词频之类的东东,但分析不出来实际的名词和动词表达的意思(没有对照的情况下)。
                        就是说你可能能识别出主谓宾,但不知道具体意思是我看书还是他吃饭。


                        IP属地:北京来自Android客户端14楼2021-11-18 14:27
                        收起回复
                          存在的,魔戒不是提供了很多种翻译模板给地球人类了吗,在高级文明那里,这种所谓海量模板都是小儿科


                          来自Android客户端17楼2021-11-18 15:19
                          回复