戈薇吧 关注:155,234贴子:1,811,775
  • 13回复贴,共1

【匿名箱】戈薇吧官博匿名箱提问汇总

只看楼主收藏回复

匿名箱中和戈薇相关的提问汇总。


IP属地:江苏1楼2022-04-01 13:54回复
    1.听说过雪野因为过于代入角色而被批评戈薇和她都是吃醋嫉妒恋爱脑(大概是这样?)对于这个说法感觉内心有点混乱。
    答:日高法子(桔梗cv)曾经在自己的广播节目《ノン子とのび太のアニメスクランブル》里说,雪野看到她和山口亲密的样子,就瞪了她们一眼。
    在《犬夜叉》剧场化的声优座谈会里,日高小姐也说过“(虽然戈薇不会让人感到嫉妒)但是雪野能让人感受到嫉妒。”随即雪野承认了这点。
    山口胜平(犬夜叉cv)补充道,日高和雪野其实都互相有嫉妒之心。(出现犬桔剧情的时候,雪野会生气走掉,犬薇亲昵时,日高会在角落眼神杀。)但是日高小姐认为自己没有这样做。
    另外,在《犬夜叉》动画轨迹展访谈里,山口也承认,因为雪野配音很入戏,所以她说出代表戈薇的发火台词时,山口自己也会真的生气。
    由此可见:入戏带上感情,是每个配音演员的常态。
    总体来说,各位工作人员对雪野的评价是:
    雪野自己:戈薇成为我灵魂的一部分。
    山口胜平:雪野酱不会照本宣读,所以和她配音很开心。
    成田剑:雪野小姐(配音时)充满强烈感情。
    高桥留美子:本来想象不出戈薇的声音是什么样的,但是听到五月小姐的声音,一下子就觉得,戈薇的声音是这样的!……动画的配音很有朝气呢。
    以“配音演员配音时代入角色”批评她实在没有必要。
    并且,戈薇在参与战国战斗的情况下,成功完成学业、治愈了自己的伙伴、和犬夜叉修得正果、战胜奈落、赢过四魂之玉、领悟新的绝杀技能、取得属于自己的神弓,完全做到了“爱情、事业、学业”都没有耽误,这种情况,是“恋爱脑”做不到的。


    IP属地:江苏2楼2022-04-01 13:56
    回复
      问:官博,经常看到梗粉说戈薇灵力来自女配,这应该是奥义,而非高桥亲口说的吧?(我就记得高桥说两个人灵力都是天生)
      答:从目前的各个资料来看,总结下各资料里关于灵力的内容是:“戈薇是桔梗的转世,因此继承了桔梗巨大的灵力。但是戈薇又不仅仅是桔梗的转世,她的力量尚未成功挖掘,灵魂、灵力都要比桔梗更为强大。”
      高桥亲口对灵力的补充是:“桔梗的力量是天生的。戈薇的灵力比她更为强大,并且目前几乎完全没有被开掘出来。”
      虽然未直接谈及继承,但是从剧情里理解戈薇已有的灵力是继承桔梗的,我认为也是可以的。不过戈薇青出于蓝而胜于蓝罢了。
      PS:资料可能是不断更新状态,或许有一天会出现更确凿的言论。(比如高桥老师会在推特上更新人物小结呀~)如果其他资料或者原作里有“继承”的描述,欢迎大家补充~


      IP属地:江苏3楼2022-04-01 13:57
      回复
        问:官博娘好,我看到有粉丝说,第18卷犬夜叉选择了和桔梗在一起,请问这个“在一起”,是指选择了另一方恋爱,还是指赔命/赴死?因为这个关系到两个截然不同的指向——犬夜叉为了回报桔梗的性命,而选择去搭上自己的性命,但戈薇希望他继续活下去,开心地活下去(这是我的理解),还是犬夜叉选择和桔梗作为恋爱的一方,但戈薇不愿放手?(这是我从别处看到的理解)
        答:
        18卷犬夜叉再度和戈薇相见的时候,是这样回答的。
        “在遇到你(戈薇)之前,我从来没有相信过任何人。但是,你为了我的事掉眼泪,一直都陪在我身边。和你在一起好快乐,心情好平静。我不能只顾自己快乐、欢笑,因为桔梗追随我之后死去了。”
        “对于桔梗,我必须舍命相报。
        おれは桔梗に命懸けで応えなくちゃならねえ。这句话青文版本的翻译是:“我非回报桔梗舍命相随的情谊不可”,是错误翻译,正确的翻译是:对于桔梗,我必须舍命相报。
        ①是犬夜叉舍命给桔梗,不是桔梗舍命给犬夜叉,也没有情谊之类的字眼。
        ②おれ=我;
        格助词に在这里表示“指定目标·对象”;
        命懸け=拼命、冒死、豁出性命。以必死的觉悟做某事(死ぬ覚悟ですること。また、そのさま。懸命。決死。《日本国语大辞典》《大辞泉》) ;
        応える=(用行动)报答、响应、回答;
        なくちゃならねえ=なくてはならない。意为“…是必要的/不可缺少的/义务的”,表示从社会常识和事情的性质来看,有那样的义务和必要性。多用于述说对谁都有那样的义务、必要性的一般判断。(《日本语句型辞典》)
        ③对戈薇,犬夜叉是”快乐、欢笑、心情平静“,但是他认为自己不能”只顾着自己开心、快乐。“,他不得不回报桔梗,回报的办法就是“舍命”。
        而恋爱,是不需要任何人放弃自己的开心快乐并以命相抵的,也并不存在必须如何和义务的问题。
        另:《高桥留美子35周年》上对于这一卷的解释也是:犬夜叉下定决心,不能以把自己的幸福建立在牺牲桔梗之上。(足以见:和戈薇在一起一直是犬夜叉的幸福。)


        IP属地:江苏4楼2022-04-01 13:58
        收起回复
          问:官博您好,我想问一下,就是关于转世设定和四魂值那个设定,经常有梗粉说转世设定就只有桔梗一个成功,所以戈薇吃了这个红利,但是从漫画枫和里陶的反应来看好像不是这样啊?
          答:“转世设定只有桔梗一个成功”——不管是原作还是各种官方书籍及访谈没有所谓“转世成功”的概念。


          IP属地:江苏5楼2022-04-01 13:59
          回复
            问:官博好,想问一下关于角色曲的问题,看到官博之前发过的资料dearest是歌手滨崎步写给自己的歌,犬夜叉tv组觉得适合犬薇就用作了片尾曲,然后又从其他地方看到了dearest有一版重新编曲的纯音乐版是配角的角色曲,这是真的吗?
            答:
            感谢您的投稿。
            角色歌:ACGN作品中针对人物的形象以及个性特别创作的原创歌曲,由此人物的声优以角色的身份演唱。)《犬夜叉》里的角色歌只有6首,分别是:
            日暮戈薇:《たったひとつの约束》(唱:雪野五月)
            犬 夜 叉:《苍き野生を抱いて》(唱:山口胜平 feat.雪野五月)
            奈落:《落日》(唱:森川智之)
            蛮骨&蛇骨:《暴れろ》(唱:草尾毅 折笠爱)
            杀生丸&铃&邪见:《业》(唱:成田剑 feat.能登麻美子 长岛雄一)
            弥勒&珊瑚&七宝:《 风のなかへ》(唱:辻谷耕史 feat. 桑岛法子、渡辺久美子)
            您所说的dearest的纯音乐版,应该是指的《Dearest(BGM:ストリング ver)》,出自《犬夜叉》2002年的原声带(テレビアニメーション「犬夜叉」オリジナルサウンドトラックアルバム「犬夜叉 音楽篇 弐)。
            2002年尚在制作167集的《犬夜叉》,那时这首bgm只有59集珊瑚原创剧情用过一次。
            《犬夜叉》里包括敌对人物都是有角色主题曲的,比如大家熟知的《半妖 犬夜叉》、《穿越时空 戈薇》、《悲运的巫女 桔梗》。为了表现人物在不同场景的情绪,和田薰还为他们写了各种主题的变奏版本。和田薰曾表示“会把这些变奏用到需要表现人物特有感情的地方。”
            综上所述,无论是哪个版本《dearest》都不存在角色曲、角色歌的说法。


            IP属地:江苏6楼2022-04-01 14:01
            回复
              问:官博好,最近小红薯天天给我推犬夜叉相关,有看到一些言论,犬夜叉漫画第一话先出场的是女配,所以高桥老师是先设计的女配再设计的女主吗?以及高桥老师有说过最开始只考虑了犬夜叉与女配五十年前两败俱伤和父亲遗物的刀才开始了连载这种话吗?小红薯推给我的相关对戈薇都太不友好了,或许官博能不能也在小红薯上做一些澄清呢?
              答:感谢您的投稿!
              首先“因为第一话出场是桔梗,所以高桥老师是先设计桔梗再设计戈薇”这个就不成立——第一画的扉页,就是男女主呀!扉页可是在内容之前呢。
              您的询问涉及好几个采访,整理了一下大致是:
              ️首先,我开始只想到了犬夜叉和桔梗两败俱伤、被封印、拥有父亲留下来的刀的剧情,之后都是每周作画的时候一边想一边画的。
              ️在画第一话时候,首先浮现在脑海里的是犬夜叉死去的画面,为了故事能够发展,犬薇能够相遇,必须让犬夜叉的时间停止。
              ️虽然桔梗在犬夜叉这个故事一开始的时候就登场了,但当初我对于这个角色其实没有太细部的设定。
              ️在最初起名字的时候,高桥老师对戈薇的名字就考虑了很久“把每一个能想到的就写在了纸上。”
              综上,高桥老师觉得犬薇相遇的前提是犬夜叉的时间停止(被封印)。因此犬夜叉和桔梗必须两败俱伤。她对于桔梗一开始没有太细节的设定,由此可知,这些都是为了让男女主碰面做的铺垫。
              而且,上面的好几个回答,是高桥为了说明自己是即兴发挥型选手而举的例子,表示她一开始考虑的剧情不多,更习惯“一边想一边画,”并不能拿来证明她在考虑这些剧情前没有做出女主的人设。
              之后,《犬夜叉》的内容日趋丰富,但介绍语多是“半妖少年和穿越时空的少女的故事”、“战国的冒险之旅”等,而后各种采访可知,高桥老师从来没有漠视戈薇的重要性,并且一直在创作中思考如何丰富戈薇的性格,数次询问声优如何对戈薇来说才是最幸福的结局。
              不用担心“在高桥老师心里,戈薇是个被忽视的角色。”。
              澄清靠某一个人是不够的,官博如果有空,会尽力做得完善,但是目前还是要大家一起努力。


              IP属地:江苏7楼2022-04-01 14:02
              回复
                问:官博娘好,突然想起初中时看的犬夜叉动画,戈薇富婆家的神社好大!当时爷爷是不是有说“神社是很久前的一位厉害的巫女建造的”(记不太清了),就记得我当时柯南附体(误)猜是戈薇穿越过去建的哈哈~请问这里有没有资料可考呀?————手动标题党:惊!日暮神社究竟为谁所建?
                答:感谢您的来稿,但是非常抱歉,暂时没有看到相关资料。
                关于日暮神社,高桥老师的初代编辑找过适合的日暮神社(让老师做参考),在《犬夜叉》动画大获成功后他觉得神社很灵验,就定期去参拜。


                IP属地:江苏8楼2022-04-01 14:03
                回复
                  问:我在看官博娘之前发的对比贴!敢问①戈薇明知四魂之玉不能落入邪恶之人手里,仍扔玉保命②戈薇在面具妖怪面前把危险来源四魂之玉扔给弟弟,导致妖怪转攻弟弟,弟弟却克制住把玉扔掉以求自保的念头。这俩原创剧情是谁操刀的?!!(提起我40米大砍刀哭着问)
                  答:感谢您的来稿。
                  第2集:抢夺四魂之玉的妖怪们。
                  第11集:现代苏醒的诅咒面具。
                  这两集的监督&脚本负责人:池田成。


                  IP属地:江苏9楼2022-04-01 14:04
                  回复
                    问:官博娘好,吃瓜(不是 划掉)看到有博爱和平党曾指责戈薇粉丝“关于念珠事件,桔迷虽有造谣但戈薇粉丝不应上升高度”,可以问下她说的念珠事件指的啥吗?两方是对念珠的什么有分歧吗?(刚入坑~如有冒犯万分抱歉~请勿上升)
                    答:大约是18年时候的翻译论证,主要是根据原画集念珠的一句翻译。总体来说分为两个观点。
                    1.念珠是枫做的,戈薇是使用者。
                    2.念珠不是枫做的,枫想不到犬夜叉会苏醒,据推论应该是桔梗做的。
                    原画集里的原句是“暴れる犬夜叉を鎮めるために楓が用意したもの。” 官方翻译:“这是枫婆婆为了使狂暴的犬夜叉安静下来而准备的东西。
                    其中,“用意”是否含有“制作”的意思起了很大分歧。比如:
                    我准备了晚饭(→晚饭是我做的。)
                    我准备了车(→这个车不可能是自己做的)
                    但是这个思路本身就犯了“从中文的角度去思考日语”的错误。
                    总体来说,“用意”是否有制作的含义需要根据不同情况不同分析,它所代表的“准备”范畴一般是:多用于物质上的准备,短期内可完成,侧重于意料之外的事情,有时包含一种“以备不时之需”的觉悟。
                    (虽然都可以翻译成中文的“准备”,但是如果某件事的准备不仅需要物质还需要精神上,一般用【準備】这个词,【準備】还着重于表示准备的事情是有预测或发生的,清楚为什么而准备,目标明确。这种情况,不可以用【用意】替换的)。
                    用意侧重的是意料之外、并且时间不算长的“准备”,这样就不符合当时吵起来的第2个推论,根据其他资料,除去动画原创剧情,所有资料提到的都是“枫准备了念珠/给犬夜叉套上了念珠,戈薇镇住了犬夜叉。”没有其他人的名字再出现,所以念珠制作者官博一直认为是枫。


                    IP属地:江苏10楼2022-04-01 14:07
                    回复
                      问:官博娘,真的每天都有新鲜洗脑包,无奈了,在“偏好和平人士”的言论里看到了“女配给了女主灵力让她觉得很美好”,但是我除了在官方资料上看到过写戈薇转世继承了灵力之外,并没有哪里写过女配有单独给过戈薇灵力啊,是我看掉了吗?
                      答:感谢您的来稿。
                      “借灵力”可能涉及的剧情是:
                      动画98集:“山洞里只有桔梗和戈薇俩人”,桔梗将手覆在戈薇手上,三枚四魂之玉碎片因此合成一小块。但是这一整集都属于动画原创。
                      目前没有在任何资料里看到“借灵力”这个说法。


                      IP属地:江苏11楼2022-04-01 14:08
                      回复
                        问:官博娘好₍₍ ( ๑॔˃̶◡˂̶๑॓)◞♡!请你吃可乐鸡ღゝ◡╹)ノ♡!我想问问戈薇的papa官方有没有给过说法呀~~~~
                        答:感谢您的提问~
                        在《犬夜叉wide》版第21回 “戈薇的家人和她的朋友们”里,高桥老师对于爸爸的设定是有描述的:
                        “戈薇给人是爷爷带大的感觉,但其实她并非没有父亲,只是错过了让父亲登场的机会。起初没有刻意描述父亲的存在,想说有机会再让他登场,结果没想到就这么一直错过了,父亲直到最后都没有出现(笑)。
                        关于这个部分,实在是束手无策啊,毕竟错过了最佳时机。在故事刚开始时,由于设想了许多可能,所以刻意没让阿篱的父亲登场,然而事到如今,已经没有办法挽回了。”


                        IP属地:江苏12楼2022-04-01 14:09
                        回复
                          问:官博好( ̄∇ ̄)!因为经常看到有人说戈薇灵力不如某某人,想问一下戈薇真实的灵力到底是什么水平呢?因为奈落不是有过被戈薇射箭后无法恢复原状的情况吗(;^_^A所以戈薇的灵力应该很强大的吧?
                          答:感谢您的提问~
                          综合所有资料及漫画看,戈薇的灵力应该是“无限灵力”。
                          在剧情开始,戈薇灵力几乎完全未被开发、又被曲灵封印的情况下,灵力也超过一般巫女,并且具有稳定性,不会因为恋爱而减退。
                          后期封印解除,戈薇可以将吸收四魂之玉变为最终形态的奈落一击致命,并熟练运用梓山灵弓射出自己领悟的“消失之箭”,虽然使用这一技能需要很多灵力,但是戈薇连续战斗也不会有灵力枯竭状态。
                          灵力解放状态下的戈薇,能够大范围自动净化自身周围的邪气与瘴气(比如完结篇斩杀曲灵瞬间,戈薇自动净化了整个大空间的瘴气)。


                          IP属地:江苏13楼2022-04-01 14:10
                          回复