网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
minecraft吧 关注：2,542,681贴子：31,796,995

玩了这么多年，结果我玩的是“网易版”？

只看楼主收藏回复

这是大伙公认的吗，下面还有个8位6级号大佬给我“科普”，合计我玩了半辈子玩了网易版
没别的嘲讽的意思，只是感觉很奇怪，第一次见译名和原名代表不是同一个游戏的
IP属地:上海来自Android客户端1楼2022-08-02 10:03回复
    抖机灵罢了
    IP属地:河北来自Android客户端2楼2022-08-02 10:31
    收起回复
      歧视小鬼是这样的
      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2022-08-02 10:35
      收起回复
        不知道誰瞎定的，2018年就看見過這樣的話
        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2022-08-02 10:38
        回复
          骑士pxj 管他们要个正版截图就不吱声了
          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2022-08-02 10:44
          收起回复
            热知识:我的世界是一个极其经典的译名
            IP属地:山西来自Android客户端6楼2022-08-02 10:45
            回复
              切割了
              IP属地:福建来自iPhone客户端7楼2022-08-02 10:45
              回复
                Minecraft译名就是我的世界，pxj故弄玄虚罢了
                IP属地:日本来自iPhone客户端8楼2022-08-02 10:50
                收起回复
                  Minecraft不是我的世界是啥，矿工手艺吗
                  来自Android客户端9楼2022-08-02 10:54
                  收起回复
                    我的世界和Minecraft就是同一个，网易版指的是网易代理的我的世界中国版，我的世界主要是分为使用c语言的基岩版与java语言的java版。
                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2022-08-02 10:56
                    回复
                      我的手艺
                      我的飞行器
                      IP属地:江苏来自Android客户端11楼2022-08-02 11:00
                      回复
                        错误的，是QQ魔法世界
                        IP属地:贵州来自Android客户端12楼2022-08-02 11:00
                        回复
                          minecraft ＝矿石工艺
                          myworld＝我的世界
                          IP属地:山东来自Android客户端13楼2022-08-02 11:06
                          收起回复
                            你的世界
                            IP属地:北京来自iPhone客户端14楼2022-08-02 11:07
                            回复
                              7年前上初中的我也过度歧视“我的世界”这个译名，甚至还因此被封过一天，不过那个时候还没成为官方译名
                              IP属地:广东来自Android客户端16楼2022-08-02 11:11
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示