【SHINee闪耀】「100629翻译」一个韩饭给满叔的信（有泰民）

时间是2010/06/28 23:25
To 이수만 SM 사장님께
안녕하세요
저 비공식 샤월인데요
샤이니 태민에 관한 얘기를 좀 하고싶어요
태민군이 학교생활이 정말 힘들어보여요
차라리 이럴 바에야 학교를 안다니는게 나을것 같아요
학교에서 거의 원숭이 취급 받던데요..
작년에는
뭐,..
입에 담기도 싫네요.
차라리
SM 관계자 있는 학교로 보내는게 낫지 않을까요?
아니면 다른 연얘인이라던가..
설리, 크리스탈, 루나 다 예고나 실용고쪽으로 간거같던데....
이쪽은 아마 전학이 안될........<안될꺼같은데............/oh......
차라리 한쪽으로 몰려있는게 나을까 싶어서요
청담고에서
고생하는 모습 보기 정말 싫어요
본인도 좀 싫어하는 기색이 보이는데
팬으로써 정말 가슴이 아픕니다.
전학이 안되나요?
앞으로 1년반 동안 만이라도
조금 편하게 사는 모습 보고싶네요
좀 전학좀 시켜주시면 안되나요.ㅠ?ㅠ
[출처] To 이수만 SM 사장님께|작성자 김민
T T 看不懂啥意思~~只看懂泰民2字~~
求翻译大神粗线


在这里随便说明一下~~其实满叔还是SM的社长~~

回复：9楼
哈哈哈哈满叔还在就太好了
我爱满叔= -

来源：http://blog.naver.com/evertsuna96

有中文吗~~~
PC文看不懂啊！！！楼主！！！
为了会员努力顶贴啊！！！！

无奈看不懂pc文。

等翻译

楼上是我
求翻译

同问

60.0.250.* 17楼
求翻译。
2010-6-29 17:59 回复 删除  
========================
回复：18楼
对，乖乖登录才是好孩子~~