初步整理下想法,还不到考据的程度。突然给个通知说吧主考核不暗示发帖就要把吧主给下了orz所以水一帖。想法还很浅,之后估计会再查点资料补充下,目前对隋唐史和日本宗教史以及佛教的知识实在是不熟悉。
1112的「伍世壊」本家字段「マナドゥム」具体是什么含义还不太确定,暂时推测是マナ(末那识,manas)+ドゥム(doom,厄运)。
其中末那识(manas)基本可以确定。末那识是佛教术语,梵语manas之音译,意译为意,思量之义。恒审第八阿赖耶识之见分为‘我、我所’而执着,故其特质为恒审思量。
所以可以看到伍世坏的很多卡片设计都与“心”以及反映“心像”有关。
伍世坏的「伍」(ご)也音同「心」(こころ)的第一个发音的浊音。
---
マナドゥム・リウムハート:4星哈特。推测リウムハート=リウム(realm/王国,领地)+ハート(heart)
他与其他的哈特以及维萨斯的不同之处在于,在他身上没有《新世坏》卡图中的宇宙图案,而且无论是4星本体还是9星同调怪兽都是光属性,力量看起来集中在下肢;而其他的哈特在借助世坏的力量变身后都是暗属性,并且变身前的力量集中在上半身的手臂上。
加上本家反击陷阱那个显而易见的骑士踢姿势,除了玩梗之外,也许是暗示Realm Heart与维萨斯的世坏力量敌我同源也说不定。
---
マナドゥム・ヒアレス:ヒアレス可能是フィアレス(fearless,无惧的)的谐音。与卡图中里果实中微缩景观的肆世坏(スケアクロー)相反,肆世坏对应的情绪是恐惧,莱希哈特也是借助这种情绪施行统治。
---
マナドゥム・ミーク:ミーク可能是指meek(温顺的,恭谦的),与卡图里果实中微缩景观的壹世坏(ティアラメンツ)相反,壹世坏对应的情绪是哀伤,但在奴役下珠泪涟涟的人鱼们最终反抗了雷诺哈特,而不是选择顺服。
可以看出在Realm Heart的庭院中,展现的微缩世界是充满和谐的,与过去几个哈特用各种负面情绪奴役原住民的世坏样貌完全不同。
---
マナドゥム・プライムハート:9星白怪。プライムハート也就是Prime Heart,可以理解为首要之心或是最初之心。
---
伍世壊=カラリウム:カラリウム推测是唐(カラ)+王国(リウム,realm)
其中唐(カラ)是对朝鲜·中国的古称。一般是中国,中世纪之后也泛指外国。还有会作为从朝鲜中国和其他国家传入的事物的前缀,比如唐草、唐歌等词汇。
而唐王国我认为并不是指唐朝,而是受到唐朝文化影响的奈良时代。
包括场地魔法在内,可以看到Realm Heart照顾的庭院、树上果实的微缩景观都有点枯山水的味道,当然“禅宗枯山水”庭院的概念其实是个现代的发明。1934年日本教育部出版《日本政治基本原则》一书中提出了“和谐”的民族精神特质,日本诸多哲学家如西田几多郎、铃木大拙等开始用禅宗界定日本民族精神中和谐的一面。其试图以外在的物象来表现宇宙的和谐、平衡和统一。
1935年后,以“和谐”或者“禅宗”对枯山水进行研究和精神内涵解读的论文才开始日益增多,成为一种主流的诠释方式。但枯山水一词作为普遍的造园学用语始于明治时代(1868-1912),此前最早记载“枯山水”一词的是平安时代的《作亭记》,而明治时代的书中也仅是对《作亭记》的枯山水进行了重申和说明。1868-1929年以禅宗方式诠释枯山水的论述十分稀少且具有批判性,而1929年至今是“禅宗枯山水”的理论形成期。不过这个概念的流变过程阐述起来会占用较多篇幅,之后有时间再整理吧。
不过从这里可以看出,【世坏】的各个卡组很乐意直接在卡组设计中沿用经过再诠释和再发明的观念,像是俱舍怒威族的香格里拉、珠泪哀歌族和恐惧爪牙族的迪士尼动画原型,加上这次以庭院反映心象风景,以禅宗诠释的 “枯山水”或许也是同样。
不知道将世坏的微缩景观设计得如同树上之果,而且安排伍世坏的Realm Heart照料它们会不会和“农禅”的思想有关?
当然”果“和佛教的关联也是显而易见了。
不过我佛教相关的知识比较匮乏,暂时讲不出什么有价值的新观点。估计需要查下资料再作补充。
---
伍世壊心像(マナドゥム・イマジン):「心像」一词的注音是「イマジン」(imagine,想象),虽然原本是指对头脑中的经验和表象进行分析整合,形成一个清晰的形象,但在这里似乎更偏向于反应出“内心世界”本身。
伍世壊摘心(マナドゥム・アブシジョン):「摘心」是树常用的修剪方式。通过摘心削除顶端优势,进行适当的摘心不仅可以促进花芽分化,而且可以提高果树坐果率。卡名中「摘心」一词的注音是「アブシジョン」(abscission,摘除)。
而卡图中,假如形似果实的微缩景观圆球被击碎是一种“摘心”的话,意味着这可以促进世界的分化,提高这颗“树”的坐果率。所诱发的后果大概就是类似《新世坏》中的大爆炸与更多世坏的诞生?
伍世壊砕心(マナドゥム・ブレイクハート):在日语中「砕心」(さいしん)可以指为了各种事情操劳而心力交瘁。卡名中「砕心」注音为「ブレイクハート」(break heart),联系卡片效果以及卡图中Prime Heart正在与袭击伍世坏的融合怪兽ヴィシャス=アストラウド进行战斗,而后者是为维萨斯在与莱斯哈特战斗过后,融合了莱斯哈特、雷诺哈特、莱希哈特三者的力量后暴走形成的。
《伍世坏碎心》的卡片效果可以特召Prime Heart并且将ヴィシャス=アストラウド破坏,所以这里的“碎心”大概同时指为了保护伍世坏的庭院而劳心劳力,并且也指将融合了各颗负面感情流溢的“心(heart)”而陷入暴走的维萨斯击碎吧。
伍世壊浄心(マナドゥム・リフレーミング):卡名中「浄心」的注音是「リフレーミング」(reframing,再构造)。
假如这张卡暗示了战斗结果,那么意味着Prime Heart的骑士踢将陷入恶意中的维萨斯顺利击败,并进行了净化(再构造)的可能性很高?
1112的「伍世壊」本家字段「マナドゥム」具体是什么含义还不太确定,暂时推测是マナ(末那识,manas)+ドゥム(doom,厄运)。
其中末那识(manas)基本可以确定。末那识是佛教术语,梵语manas之音译,意译为意,思量之义。恒审第八阿赖耶识之见分为‘我、我所’而执着,故其特质为恒审思量。
所以可以看到伍世坏的很多卡片设计都与“心”以及反映“心像”有关。
伍世坏的「伍」(ご)也音同「心」(こころ)的第一个发音的浊音。
---
マナドゥム・リウムハート:4星哈特。推测リウムハート=リウム(realm/王国,领地)+ハート(heart)
他与其他的哈特以及维萨斯的不同之处在于,在他身上没有《新世坏》卡图中的宇宙图案,而且无论是4星本体还是9星同调怪兽都是光属性,力量看起来集中在下肢;而其他的哈特在借助世坏的力量变身后都是暗属性,并且变身前的力量集中在上半身的手臂上。
加上本家反击陷阱那个显而易见的骑士踢姿势,除了玩梗之外,也许是暗示Realm Heart与维萨斯的世坏力量敌我同源也说不定。
---
マナドゥム・ヒアレス:ヒアレス可能是フィアレス(fearless,无惧的)的谐音。与卡图中里果实中微缩景观的肆世坏(スケアクロー)相反,肆世坏对应的情绪是恐惧,莱希哈特也是借助这种情绪施行统治。
---
マナドゥム・ミーク:ミーク可能是指meek(温顺的,恭谦的),与卡图里果实中微缩景观的壹世坏(ティアラメンツ)相反,壹世坏对应的情绪是哀伤,但在奴役下珠泪涟涟的人鱼们最终反抗了雷诺哈特,而不是选择顺服。
可以看出在Realm Heart的庭院中,展现的微缩世界是充满和谐的,与过去几个哈特用各种负面情绪奴役原住民的世坏样貌完全不同。
---
マナドゥム・プライムハート:9星白怪。プライムハート也就是Prime Heart,可以理解为首要之心或是最初之心。
---
伍世壊=カラリウム:カラリウム推测是唐(カラ)+王国(リウム,realm)
其中唐(カラ)是对朝鲜·中国的古称。一般是中国,中世纪之后也泛指外国。还有会作为从朝鲜中国和其他国家传入的事物的前缀,比如唐草、唐歌等词汇。
而唐王国我认为并不是指唐朝,而是受到唐朝文化影响的奈良时代。
包括场地魔法在内,可以看到Realm Heart照顾的庭院、树上果实的微缩景观都有点枯山水的味道,当然“禅宗枯山水”庭院的概念其实是个现代的发明。1934年日本教育部出版《日本政治基本原则》一书中提出了“和谐”的民族精神特质,日本诸多哲学家如西田几多郎、铃木大拙等开始用禅宗界定日本民族精神中和谐的一面。其试图以外在的物象来表现宇宙的和谐、平衡和统一。
1935年后,以“和谐”或者“禅宗”对枯山水进行研究和精神内涵解读的论文才开始日益增多,成为一种主流的诠释方式。但枯山水一词作为普遍的造园学用语始于明治时代(1868-1912),此前最早记载“枯山水”一词的是平安时代的《作亭记》,而明治时代的书中也仅是对《作亭记》的枯山水进行了重申和说明。1868-1929年以禅宗方式诠释枯山水的论述十分稀少且具有批判性,而1929年至今是“禅宗枯山水”的理论形成期。不过这个概念的流变过程阐述起来会占用较多篇幅,之后有时间再整理吧。
不过从这里可以看出,【世坏】的各个卡组很乐意直接在卡组设计中沿用经过再诠释和再发明的观念,像是俱舍怒威族的香格里拉、珠泪哀歌族和恐惧爪牙族的迪士尼动画原型,加上这次以庭院反映心象风景,以禅宗诠释的 “枯山水”或许也是同样。
不知道将世坏的微缩景观设计得如同树上之果,而且安排伍世坏的Realm Heart照料它们会不会和“农禅”的思想有关?
当然”果“和佛教的关联也是显而易见了。
不过我佛教相关的知识比较匮乏,暂时讲不出什么有价值的新观点。估计需要查下资料再作补充。
---
伍世壊心像(マナドゥム・イマジン):「心像」一词的注音是「イマジン」(imagine,想象),虽然原本是指对头脑中的经验和表象进行分析整合,形成一个清晰的形象,但在这里似乎更偏向于反应出“内心世界”本身。
伍世壊摘心(マナドゥム・アブシジョン):「摘心」是树常用的修剪方式。通过摘心削除顶端优势,进行适当的摘心不仅可以促进花芽分化,而且可以提高果树坐果率。卡名中「摘心」一词的注音是「アブシジョン」(abscission,摘除)。
而卡图中,假如形似果实的微缩景观圆球被击碎是一种“摘心”的话,意味着这可以促进世界的分化,提高这颗“树”的坐果率。所诱发的后果大概就是类似《新世坏》中的大爆炸与更多世坏的诞生?
伍世壊砕心(マナドゥム・ブレイクハート):在日语中「砕心」(さいしん)可以指为了各种事情操劳而心力交瘁。卡名中「砕心」注音为「ブレイクハート」(break heart),联系卡片效果以及卡图中Prime Heart正在与袭击伍世坏的融合怪兽ヴィシャス=アストラウド进行战斗,而后者是为维萨斯在与莱斯哈特战斗过后,融合了莱斯哈特、雷诺哈特、莱希哈特三者的力量后暴走形成的。
《伍世坏碎心》的卡片效果可以特召Prime Heart并且将ヴィシャス=アストラウド破坏,所以这里的“碎心”大概同时指为了保护伍世坏的庭院而劳心劳力,并且也指将融合了各颗负面感情流溢的“心(heart)”而陷入暴走的维萨斯击碎吧。
伍世壊浄心(マナドゥム・リフレーミング):卡名中「浄心」的注音是「リフレーミング」(reframing,再构造)。
假如这张卡暗示了战斗结果,那么意味着Prime Heart的骑士踢将陷入恶意中的维萨斯顺利击败,并进行了净化(再构造)的可能性很高?