本人是2023年考研人，报考的是四川大学俄语语言文学专业。前两天刚考完，虽然不一定会上岸，但是这里也想给大家多一些信息。
我整理了两门专业课的真题回忆版，希望能对大家有所帮助，绝对是免费的公开的里面最全的哈。
640 俄语专业基础
一、选择10个 每个2分
考近义词辨析和同根词，句子比较长比较难，没有专八原题，但是考点、选项词汇是很常见的，比如жить的不同前缀的同根词Заинтересоваться，увлекаться，还有两个词，这四个词的词义辨析。Писать 的不用前缀同根词，Показывать проявлять 这一组同义词辨析。
二、造句15个，30分（今年造句题数量变多了
во все глаза
за счет
Скорее всего
Не утруждать себя
под видом
отдавать себе отчет
за то
в силах
三、阅读两篇，5个题，每个2分。
5个选择题，第一篇3个，第二篇2个，比较简单。
四、俄译汉（25分）
讲中国对生物多样性保护的成果，什么保护了多少多少种植物，森林覆盖率达到了多少啦，治理荒漠化啦。这是个新闻时政类文本，应该是什么重要材料里面的，但是我没见过。篇幅大概是半面，我答出来的中文也占答题纸的半面，可能两百来字吧。
五、汉译俄（25分）
2022年政府工作报告最后一段

他的俄语版译文你们可以去各大公众号搜，还有一个中央文献翻译公众号，应该有。川大已经连续考了四五年政府工作报告了，所以务必要烂熟于心。
六、作文（50分）
Может ли запланированная счастливая семейная жизнь?
时间问题的分配方面，我个人觉得不是很紧，但是由于我做题的时候不会做的喜欢拖延，拖到最后写，我最后还是有点赶，如果做的顺畅的话，我认为时间完全够用。
921 俄语综合
语法部分
一、20个选择题，20分，全是专八的原题。
二、术语解释：没说用中文
我整理了两门专业课的真题回忆版，希望能对大家有所帮助，绝对是免费的公开的里面最全的哈。
640 俄语专业基础
一、选择10个 每个2分
考近义词辨析和同根词，句子比较长比较难，没有专八原题，但是考点、选项词汇是很常见的，比如жить的不同前缀的同根词Заинтересоваться，увлекаться，还有两个词，这四个词的词义辨析。Писать 的不用前缀同根词，Показывать проявлять 这一组同义词辨析。
二、造句15个，30分（今年造句题数量变多了
во все глаза
за счет
Скорее всего
Не утруждать себя
под видом
отдавать себе отчет
за то
в силах
三、阅读两篇，5个题，每个2分。
5个选择题，第一篇3个，第二篇2个，比较简单。
四、俄译汉（25分）
讲中国对生物多样性保护的成果，什么保护了多少多少种植物，森林覆盖率达到了多少啦，治理荒漠化啦。这是个新闻时政类文本，应该是什么重要材料里面的，但是我没见过。篇幅大概是半面，我答出来的中文也占答题纸的半面，可能两百来字吧。
五、汉译俄（25分）
2022年政府工作报告最后一段

他的俄语版译文你们可以去各大公众号搜，还有一个中央文献翻译公众号，应该有。川大已经连续考了四五年政府工作报告了，所以务必要烂熟于心。
六、作文（50分）
Может ли запланированная счастливая семейная жизнь?
时间问题的分配方面，我个人觉得不是很紧，但是由于我做题的时候不会做的喜欢拖延，拖到最后写，我最后还是有点赶，如果做的顺畅的话，我认为时间完全够用。
921 俄语综合
语法部分
一、20个选择题，20分，全是专八的原题。
二、术语解释：没说用中文
