这个算文化不自信吗。像Happy Chinese New Year和Happy Lunar New Year，这个就觉得有点像文化不自信（？，毕竟如果就算加上Chinese，Chinese这个词又不能代表唐宋元，那个时候又没有所谓的“Chinese”，而且lunar在英文中，又有阴历的意思，只有中国有阴历，所以有时候觉得纠结于“Chinese”和“lunar”又是文化不自信的体现。但是对于其他像是张元英凤凰簪子啊，“Happy Korea Lunar New Year”啊，这类的，又实在觉得是文化被偷了。怎么看待这种现象啊到底好纠结啊