（我是第一次近距离的看到他，我更愿意将此次算做初遇，毕竟在宴席之上，我们之间仿若隔着一个世界，我只可看到他的侧脸，而他——大约都不曾看到我，舒郡主的席位着实不大好，视野被阻，且耳边尽是嘈杂的人声。）
（相较于他表现出来的生疏与局促，我像个常客，镇定自若的走到最为僻静的角落坐下，突然就想：不若帮一帮他，不负礼仪之邦的名。）
朝见那日我见过你，我也在
（酒肆的掌柜带他坐在我的对面，不知他是否能听得懂，又懂得多少，连比带划表示了上述意思。）

【大唐风貌本就开放，若是一行人走在街上，怕是也引得不少人频频驻足。只是自己官话说的蹩脚，余下那几个还不如自己。秉着这个理念，只乍一进酒肆就吃了瘪。】
窝说，肉，滋啦滋啦的肉
【两人鸡同鸭讲不知道彼此说的是些什么，架着胳膊就要和他学烤的模样。还没等自己发挥，侍者拉着自己来到了一个年轻女子身边。】
我见过你，王宫里。

（在宴会之前，行昼带着绫昼来王府共练曲子，中间停下休息时也曾讨论过，此番使者来自各国，不知是否有同我们生的一样，黑发黑眼，或是高眉深目，金发碧眼。真到了那一日，殿内灯光亮如白昼，只记得影影绰绰的人，反倒不曾仔细看过他们的长相。）
你官话说的不错
（冲他比了个大拇指，虽是音调百转千回，但大约听懂了意思。）
这里是酒肆——（抬手仰头作饮酒状）只有几样下酒的冷炙，想吃肉我带你去别的地方

我厉害。【顺着她手势学着比了个大拇指，拍了拍胸口，颇有些得意。好容易见到认识的人，也顾不得所谓何来。只安坐在椅上，指着门口叮叮当当挂着的竹牌。】
好吃的名字，叫不出来。
【原本学的一点文字，偏偏来了之后又不一样了。简单句子尚且能应付，复杂拗口的诗句着实有点怕。就为了来大唐，单一句祝词，反复记诵了多少遍。果然，大唐文化高深莫测。】

（既是可作为使者而来，自然多少学过些官话，哪怕说的拗口，不过基本的交流总归是不会有什么障碍。顺着他手指的方向看去，是店家挂在门口的竹牌，上头各类美酒的名字均取的文雅，对他来说确是有些为难了。）
喝得惯烈酒吗？
（临翼王的子嗣酒量都不错，就连长姊那般稳重的人无事时也会叫上我和兄长——如今换做了长嫂一起小酌，是以我要的也是窖藏的曲酒，只是不知他的口味如何。）

【没答她的话反倒先笑起来，大唐的美酒和美人早就扬名，少时也跟着父亲来了几回，其他事尚且容易忘，唯有烈酒甘醇，引人回味。】
都说大唐女子特别约束【一顿，犹豫改口道】拘束？诶，你就很好，喝了酒，我们就是好兄弟。
【大唐官话好学，但是这个词忒复杂，读音近似词义也差不多。】那天你坐的很远，灯光下，眼睛很亮。

（若非身在酒肆，必是会抚掌大笑。渐至暮色四合时，适才还略显空旷的酒肆逐渐多了烟火气，三三两两的人结伴入内，凑在一处讨论今日见闻，饶是如此还是笑出声来，适逢酒菜上桌，先为他斟了一杯才道）
这话不对——你待久了就会知道，朝会已经结束，使者是要启程回国还是留在长安
（酒水在夕阳下泛着琥珀色的光，他半边脸隐在阴影中，越发显得五官深邃。）大约是看见了美人的缘故，心情好自然就眼明心亮

【酒菜滋味较比家里好上百倍，夜色下人头攒动，酒肆里座无虚席，可见大唐国力强盛。薄饼裹着酸甜鲜香，汁水丰盈。】
我住长安。
【已然是大公身边授封的遣唐使，此番来便是要长居此地。既要学习，岂能粗浅敷衍。认认真真看着她，越发觉得她同别人长得不一样。】
可是现在，眼睛也很亮。【生怕自己说的不够真，又赶忙补了一句】像天上的星星。

（遣唐使中有留着长安授予官职的，也有如长嫂这般被直接赐婚做了李家媳，如今已然融入了大唐，日日赴宴赏花玩得好不快活，听闻他欲长居于此颇为赞同的点点头）
久居才可领略长安风情，大唐盛景
（他的夸赞没有什么华丽的词汇，朴实纯真，相较之下我的心思就有些不大厚道了。）现在和那日一样啊——我教你一句……诗，你若学会了，下次我带你去别处玩
——藏象合一，万物皆成

【一时没反应过来，不知道她这句一样指的是灯火还是美人。反正都差不多，大唐人讲究中庸之道，不求甚解就对了。】
那就一言一定！不能骗我。我背下来，你带我玩。
【早知道官话难学，就多下点苦功夫，也好过今日。侧耳仔细听，只两个字就有些晕头转向，这四个字到不算拗口，可从来也没见过这么怪的词。心下默默诵记，过不多时，已有散席之意，各自归去。】