清朝吧 关注:146,423贴子:828,744
  • 2回复贴,共1

清朝的音译怎么那么怪

只看楼主收藏回复

帕克斯给翻译成巴夏礼,中不中西不西的
额尔金一听跟蒙满旗人的名字一样,要不是没学过火烧圆明园我还真以为额尔金是某个旗的三等精奇尼哈番了


来自Android客户端1楼2023-03-18 21:02回复
    有人在吗,快回答啊


    来自Android客户端2楼2023-03-18 21:13
    回复
      音译发展史


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2023-03-19 01:07
      回复