【Sweet Samantha】Samantha的twitter。<1>（随时更新）

我只弄了最近几天的~
都是意译。感叹词表情均省略。
还有。时间都是我按LA时间转换的。
★ ahhh. i've got the cold. :(
2010-07-20 10:31:25
我感冒了。

★ i'm losing track of everything.
2010-07-21 11:09:14
我做的所有事都失去控制了。

就是微博啦。Sam会经常更新的。

哦...我还以为你要很久才更新一次...吓死我..真是..

不不不。这个月的会在这里面更新。
只要她更新了我过不了多久就会更新的。

Sam从LA的21号中午11点以后就再没更新过twitter - -
她是不是感冒严重了还是怎么的......

主要是截图的时间不对 = =
而且她更新的不勤。她好多天没上了。等她更新了我再截图。

　诶我也不知道。
她的消息太少了。官网也没有 = = 找这些不容易啊。
然后她在twitter上也不谈这些的。

等下要出去吃饭...我就先简单说一下她最近更新的了。
I don't think I'm ready for this.
我不认为我做好准备了（坐激流勇进的时候）
no!
nothing serious happened to me, i've just been working and away for a bit.
i'm sorry, hahaha.
没事！我没出什么严重的意外，我只是一直在工作并且离开twitter一段时间。
我很抱歉，哈哈哈。（因为很急所以就乱翻译了。大概就是这意思。语序不通我也没办法 = =）
我晚饭回来再截图。

哇````你是怎么知道的``````````?