德妃吧 关注:24,733贴子:3,516
  • 14回复贴,共1

【德玉】大义觉迷录德妃段[资料]

只看楼主收藏回复

一楼给度娘


1楼2010-07-28 22:08回复
    乌雅谢妍 可否做个反业 我看不大懂


    IP属地:江苏4楼2010-07-29 14:31
    回复
      回复:4楼
      有译文啊!!!!


      6楼2010-07-29 17:20
      回复
        原文:夫允平日,素为圣祖皇考所轻贱,从未有一嘉予之语。曾有向太后闲论之旨:“汝之小儿子,即与汝之大儿子当护卫使令,彼也不要。”
          此太后宫内人所共知者,圣祖皇考之鄙贱允也如此。而逆党乃云,圣意欲传大位于允,独不思皇考春秋已高,岂有将欲传大位之人令其在边远数千里外之理!虽天下至愚之人,亦知必无是事矣。只因西陲用兵,圣祖皇考之意,欲以皇子虚名坐镇,知允在京毫无用处,况秉性愚悍,素不安静,实借此驱远之意也。
        译文:。圣祖皇考在世时,平时就对允十分轻贱,从没有说过他一句褒奖的话,并且曾在同太后闲话时说:“你的小儿子,就是给你那大儿子当护卫、当传令兵,他都不要。”
          这是太后宫内的人都知道的。圣祖皇考对允这样鄙视,而其逆党却说,圣意想把皇帝之位传给允,他们却没有看到,皇考到了老年,哪有把他将要传位之人放在几千里之外的边远地区的道理呢?天下再傻的人,也知道不会有这种事哩!只因为西部边疆用兵打仗,圣祖皇考的本意,是想以皇子的名义在那里坐镇,其实知道允在京没一点用处,况且秉性粗鲁,从不安静,不过是找个借口,把他赶到远处罢了。
        


        9楼2010-07-29 17:34
        回复
          原文:及到京见朕,其举动乖张,词气傲慢,狂悖之状不可殚述。朕皆隐忍宽容之。朕曾奏请皇太后召见允,太后谕云:我只知皇帝是我亲子,允不过与众阿哥一般耳。未有与我分外更亲处也。不允。朕又请:可令允同诸兄弟入见否?太后方谕允。诸兄弟同允进见时,皇太后并未向允分外一语也,此现在诸王阿哥所共知音者。后允于朕前肆其咆哮,种种不法,太后闻知,特降慈旨,命朕切责允,严加训诲之,此也宫中人所共知者。允之至陵上,相去太后晏驾之前三、四月,而云太后欲见允而不得,是何论也?且何玉柱等云,太后因闻囚禁允而崩;马起云向伊妹夫达色又云,太后因闻塞思黑去见活佛而崩。同一诬捏之语,彼此参差不一者如此。
          译文:到了进京见到朕时,举动乖张,词气傲慢,狂悖之状不可细述,朕都隐忍宽容了他。朕曾奏请皇太后召见允,太后谕旨说:“我只知皇帝是我亲儿子,允不过与众阿哥一样罢了,没有同我有特别亲密的地方,所以没有允许。”朕又请示:可令允同兄弟们一起进见吗?这时太后才允许了。诸兄弟同允进见时,皇太后并没有多跟允说一句话,这是现在诸王阿哥都知道的。后来允在朕的面前大肆咆哮,种种不法,太后听说后,特降下慈旨,命朕批评允,严加训诲。这也是宫中人都知道的。允去陵上之事,是太后晏驾之前三四个月的事,而有人说太后想见允而见不到他,这是什么议论呢?而且何玉柱等人说,太后因听到囚禁了允而驾崩的;马起云向他妹夫达色说,太后因听说塞思黑去见活佛而驾崩的。同一诬蔑之语,前后这样矛盾。


          10楼2010-07-29 17:38
          回复
            老四太过分啦


            11楼2010-07-29 17:39
            回复
              什么过分


              IP属地:江苏12楼2010-07-29 20:54
              回复
                回复:12楼
                四对十四太过分啦
                “举动乖张,词气傲慢,狂悖之状”怎么说也是他亲弟弟这话也说得出口


                IP属地:陕西13楼2010-07-29 21:03
                回复
                  不觉得,只要让我知道他没有世人说的那么与德妃关系僵硬,对我来说就是最大的好处。


                  IP属地:河北14楼2012-02-12 21:47
                  收起回复
                    讨厌德妃,就是一脑残明明都是自己的儿子却偏心成这样,真不知道心怎么长的


                    来自Android客户端15楼2015-09-30 19:50
                    收起回复
                      顶一下


                      来自Android客户端16楼2016-06-05 23:48
                      回复
                        喜欢德妃


                        IP属地:黑龙江来自手机贴吧17楼2016-06-06 06:40
                        收起回复