没汉化，最最最致命的问题就是没汉化，因为年代久远的问题，这个游戏没有汉化，以及金源引擎的原因，你如果不是从半条命1那代玩过来的老玩家，你没有汉化不知道要干嘛以及模型不知道哪些可以互动，还有一些就是在一个地图里回到一个点两三次，这个其实还是因为没汉化的锅，我不知道我要干嘛，我咋又得回去这些问题，如果有汉化的话那来回几次也不是什么问题，还有一点就是这游戏没有引路功能，可能有吧太久没玩了，就我老是迷路，可能我个人问题，没有汉化我都跟着游戏攻略走的，完全沉浸不下去，这游戏的优点在别人那块说了好多了，我自己也赞同，但是就是没汉化这一点是真致命